« La fin de l'automne », Francis Ponge
(Deux premiers alinéas)

Ponge commence son poème par la fin d'une saison, « l'automne » (l.1), désignée par l'expression « à la fin » (l.1) et la négation « n'est plus que » (l.1). Ce début de poème traite de l'aboutissement d'un processus déjà amorcé qui est la chute des feuilles. Le poète utilise la métaphore de la « tisane » (l.1) pour comparer la saison à une préparation culinaire qui est une boisson de saison qui se prépare avec des feuilles récoltées à la fin de l'été. Seulement, ici, la tisane est « froide » (l.2), ce qui est conforme à la température de saison. Le poète explique ensuite sa comparaison en introduisant trois termes désignant les ingrédients servant à faire cette boisson d'automne : « les feuilles mortes » (l.2), les « essences » (l.2) et « la pluie » (l.3). Il mentionne également le processus de macération qui introduit le thème de la dégradation, traité dans le deuxième alinéa. Mais cette tisane particulière, contrairement au « vin », n'aboutit pas à une métamorphose heureuse. Le poète appuie sur cet échec apparent en précisant qu'avec cette tisane il n'y a « pas de fermentation » (l.3) donc pas « de création d'alcool » (l.3). Ponge fait aussi une référence au domaine médical : « une application de compresses sur une jambe de bois » (l.5) pour confirmer cette absence de résultat car l'acte qu'il mentionne ne sert à rien, ce qui montre l'échec total, l'inutilité de l'automne d'après lui. Cette image utilisée est saisissante et fait appel à l'imagination du lecteur. Le deuxième alinéa traite également de la chute des feuilles mais aussi du motif du processus de dépouillement. Le poète revient donc au processus et non à l'aboutissement. Il met en place une nouvelle ligne métaphorique en comparant la saison à un « scrutin » (l.7) qui repose sur l'assimilation de bulletin de votes désignant les feuilles mortes. Pour définir l'automne il utilise également le champ lexical du