La cicatrice de charles lowery
Bruce Lowery
La Cicatrice
C
la ss iq ue s &
Co
nt em po ra in s &
C O L L È G E2Présentation, notes, questions et après-texte établis par
JEANNE DUPUY
CARLOS HORCAJO professeurs de Lettres
Collection animée par
Jean-Paul Brighelli et Michel Dobransky
Classiques Contemporains&
Bruce Lowery
La CicatricePRÉSENTATION
Bruce Lowery : un Américain si français . . . . . . . . . . . . . . . 5
LA CICATRICE
Texte intégral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 …afficher plus de contenu…
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
GROUPEMENT DE TEXTES
Le monde cruel de l’enfance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
INFORMATION / DOCUMENTATION
Bibliographie, filmographie, Internet . . . . . . . . . . . . . . . 219
SommaireBRUCE LOWERY : UN AMÉRICAIN SI FRANÇAIS...
Bruce Lowery est un écrivain étonnant : né en 1931 dans le
Nevada aux États-Unis, de langue américaine, il écrit pourtant son premier roman, La Cicatrice, en 1960 en français. Il faut dire que l’écrivain connaît bien la langue et la culture française car il fait de brillantes études en France : il …afficher plus de contenu…
Tout à coup, je me rappelai la boule de cristal renfermant un grain de moutarde, que quelques heures auparavant j’avais moi- même retirée de son emballage et mise à sa place sur le guéri- don du salon. Je me levai doucement et descendis relire l’ins- cription sur le pied de bois qui tenait la boule. Pour me rassu- rer, je me répétai la phrase, cherchant à l’apprendre par cœur :
Si vous aviez de la foi gros comme un grain de moutarde, vous pourriez dire à cette montagne : « Transporte-toi d’ici à là », et elle s’y transporterait ; rien ne vous serait impossible.
– Demain je me réveillerai, « elle » sera partie, j’aurai même oublié qu’elle ait jamais existé !
Bruce Lowery16