Le regard de la famille est aussi très important pour la mère méditerranéenne en effet elle essaye de toujours donner une bonne impression aux membres de sa grande famille et surtout celle de son mari. Ce n'est pas elle uniquement qui se soucie de se présenter comme une mère parfaite mais c'est aussi sa belle famille qui lui met de la pression .Au Maroc par exemple (et tel et le cas de la mère de taher ben jelloun ) la jeune mariée est mise à l'épreuve par sa belle mère qui lui envoie des poissons particulièrement difficiles à cuisiner pour qu'elle les prépare et les envoie à la famille de son mari. Les traditions se doivent d’être particulièrement respectées quand il s’agit de plaire à sa belle-famille et la méfiance est de rigueur.
Cependant, si les rapports entre la mère méditerranéenne et sa belle-famille sont basés sur le besoin de surpasser l’autre, la jalousie et la méfiance, la relation entre la mère et le fils est tout à fait différente et ne s’encombre pas de ce type de considération
.
Ainsi l'amour partagé et réciproque entre la mère et son fils est presque illimité. La mère s’investit en cet amour par un don de soi quasi-total ,Elle est patiente,prête comme la mère d'Albert Cohen à attendre son fils pendant trois heures sans le gronder une fois arrivé. Elle est attentionnée préparant ainsi tous les régales de son fils ou vendant ses bijoux pour qu'il ne manque de rien .Douce, bienveillante,cherchant toujours le confort de son fils et son bien être, le faisant passer sous son égide . Affectueuse et protectrice ;la mère est tout aussi généreuse et reste tant attachée à son fils ,bien aimé qu'elle continue à le couver en bonne maman poule, la cinquantaine passée. De ce fait Lorsque le fils tombe malade ,elle s'inquiète énormément et se fait du souci pour un petit rhume , ou s'il tarde à rentrer ou qu'il ne l'appelle pas pendant une semaine elle s'inquiète et commence à imaginer les pires scénario d'accident car elle ne pourrait supporter la perte de