Le langage peut-il exprimer ?
La cause se situe dans la capacité de l'intelligence qui ne connaît jamais d'arrêt dans ses recherches et découvertes. On peut toujours avec ce philosophe moderne, s'extasier devant cette prouesse : pouvoir exprimer, avec un nombre limité de sons et de signes, des significations allant quasiment à l'infini. De fait, plus l'homme étend son savoir, plus son langage devient élaboré pour exprimer toute la complexité du réel. Il y a un langage spécifiquement scientifique, philosophique, poétique...Par exemple, pour pouvoir discerner les différentes formes d'amour, la perspicacité de la langue grecque distinguera « eros » pour décrire la tension de l'amour passion et « philia » pour …afficher plus de contenu…
Cela conduit à l'identifier à tout ce qui est rationnel. Tout ce qui est réel est -il rationnel ? Oui, répond sans hésiter Hegel. D'autres philosophes, tels que Bergson, dénonce les limites de la raison qui range, stéréotype et simplifie par là la très grande complexité de la réalité concrète et mouvante des choses. Le langage, en fixant les concepts ne risque-t-il pas de figer la réalité ? En certains domaines, la pensée, en s'incarnant dans le langage ne risque-t-elle de se diminuer