Il était une fois, un jeune homme du nom de Leonardo, il était beau fort et courageux, il vivait en parcourant les régions du monde. Un jour, il décida de rentrer dans son village natal. Il avait acquis beaucoup d’expérience et d’enseignement de ses multiples voyages. Se promenant dans le village, il s’extasiait devant la beauté de celui-ci en temps de paix. A un moment il entendit deux individus qui criaient très fort, il s’approcha pour savoir ce qui pouvait les faire crier aussi fort :
_ Voyons mes amis, qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi criez-vous comme ça ? L’un des deux individus répondit : « Cher monsieur, c’est ce nigaud qui m’importune, je lui ai dévoilé quelle était la fille que je convoitais d’épouser car il était mon meilleur ami et ensuite il est allé l’embrasser. » L’autre répliqua : « Ce n’est pas vrai, je vais raconter ce qui s’est réellement passé ; un jour je marchais à travers la forêt voisine quand soudain j’entendis un cri, je m’approchai alors de cette source sonore et je vis cette jeune femme, dont il m’avait parlé, acculée par un loup qui allait l’attaquer. N’écoutant que mon courage je sautai sur le loup, l’assommai en un coup et prit la belle dans mes bras. Reconnaissante de mon sauvetage, elle m’embrassa à mon insu. » « Tu me l’as volée » rétorqua le premier. Ils allaient en venir aux mains mais Leonardo les sépara et leur demanda leur nom, le premier s’appelait Francesco D’Agostino et l’autre Paolo Di Cassetti. « Ce n’est qu’un malentendu, faites la paix et restez amis. Vous n’allez quand même pas vous faire la guerre pour cette broutille ; leur dit Leonardo. » Il resta alors chez lui pendant une semaine avant de repartir pour un nouveau voyage Mais il apprit qu’une bataille se préparait entre les D’Agostino et les Di Cassetti, ce sont les D’Agostino qui ont déclaré la guerre aux Di Cassetti pour rétablir leur honneur bafoué. Il se dit alors « Ils ne m’ont pas écouté… » Il se dirigea alors sur le lieu de la bataille