LinguistiqueFonctionnelle
LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE:
ORIGINES, PARCOURS ET PERSPECTIVES
MORTÉZA MAHMOUDIAN morteza.mahmoudian@gmail.com Section de Linguistique, Faculté des Lettres, Université
CH 1015 Lausanne / Suisse
La présente étude a pour objet une réflexion sur le fonctionnalisme français en linguistique. Le point de vue adopté est historico-critique; en ce qu’on vise à considérer les principes fondateurs de la linguistique fonctionnelle; puis à passer en revue son parcours en jalonnant les moments importants de son évolution, et leurs conséquences sur le plan théorique; à considérer ensuite l’évolution et le devenir du fonctionnalisme —en tant qu’une théorie du langage— sous l’angle épistémologique; et à poser enfin le problème de l’unité de la linguistique comme science du langage face à la fragmentation du domaine et à la multiplication des directions de recherches. L’exposé ne suit pas l’ordre chronologique, mais plutôt le mouvement des idées: en suivant le développement de la linguistique fonctionnelle à travers différentes applications possibles, on vise à mettre en évidence les limites, contradictions et conflits inhérents aux thèses explicites ou principes implicites, etc. Ce but serait impossible à atteindre sans une schématisation et une limitation sévères. La première d’entre elles est de mettre l’accent sur quelques œuvres, parmi des milliers et des milliers de pages dont on dispose dans le domaine. C’est un choix dont je mesure les implications.
Mots clés: structure variable et relative, antinomies inhérentes, complexité et approximation, équilibre instable Este estudio tiene como objeto una reflexión sobre el funcionalismo francés en lingüística. El punto de vista adoptado es histórico-crítico; en él tomamos en consideración los principios fundadores de la lingüística funcional y pretendemos analizar su recorrido poniendo de relieve los momentos importantes de su evolución y sus consecuencias en el plano teórico; también