Les cahiers de l’Interfédé

PASSERELLE VERS LA LIBERTE
Dispositif de formation d’insertion socioprofessionnelle en prison

n°4

> Novembre 2011

Remerciements
Merci à tous ceux qui m’ont ouvert les portes du terrain et ont partagé mes questions et réflexions. Mes plus vifs remerciements vont à la direction de la prison de Nivelles, à l’équipe FUNOC-La Touline qui est quotidiennement sur le pont dans « Passerelle vers la liberté » et enfin aux stagiaires-détenus qui m’ont manifesté leur confiance en acceptant de s’entretenir avec moi. J’ai été très sensible au sérieux et à l’enthousiasme de ces différents interlocuteurs. Je dois une mention particulière à Alain Harford, précieux collaborateur, à Marianne Leer et à Shirley Maes, respectivement coordinatrice et formatrice principale de « Passerelle vers la liberté » ; qu’elles sachent combien j’ai apprécié leur sincérité, leur rigueur et leur passion. J’exprime aussi ma gratitude aux nombreux détenus dont les œuvres artistiques émaillent cet ouvrage. A elles seules, elles témoignent de la pertinence de la démarche « Culture-Action » développée dans le dispositif « Passerelle vers la liberté ». Merci enfin à Marina Mirkes de l’Interfédération des EFT/OISP pour son soutien vigilant et ses précieux conseils dans la relecture du manuscrit. Cette étude n’aurait pu être réalisée sans le concours de la Région wallonne, du FSE, de la FUNOC, du CEDEP et de l’Interfédération des EFT/OISP. Qu’ils en soient remerciés.

Chargée de recherche à la FUNOC

Christiane Verniers,

L e s œuv re s pré s e n tée s d a n s ce d o c ume n t s on t p our la plup a r t d e s pro dui t s d ’ un a telie r d ’ex pre s s ion c réa t ive e n a r t s pla s t iq ue s a nimé p a r Jo rg e d e la To r re, à la pr i s on d e N ivel le s .

Table des maTières

3

Table des matières
Propos liminaires : Construisons des passerelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .