Narrateur et point de vue
a. le récit est écrit à la première personne
Le narrateur est un personnage de l’histoire. Deux cas peuvent se présenter : o Le pronom « je » représente l’auteur, si l’auteur raconte sa propre histoire, ou des faits dont il a réellement été témoin (autobiographie, mémoires,…)
Ex : le journal d’Anne Frank o Le pronom « je » ne représente pas l’auteur, mais un personnage qui raconte son histoire sans lien avec celle de l’auteur.
Ex : Je vis dans un puits (Ray Bradbury)
Dans les deux cas, le narrateur ne connaît que des faits que ce qu’il a vu, compris ou entendu dire : son point de vue est interne.
b. le récit est écrit à la troisième personne
Le narrateur n’est pas un personnage de l’histoire.
Son point de vue est interne : il entre dans la conscience d’un personnage dont il connaît les pensées et les sentiments.
Son point de vue est externe : il décrit la réalité comme un simple observateur, sans chercher à expliquer ni à interpréter le sens des actions.
Mais, dans la plupart des récits à la troisième personne, le point de vue du narrateur est multiple : parfois, il adopte un point de vue externe, parfois il multiplie les points de vue internes, en entrant successivement dans la conscience de plusieurs personnages, parfois il se montre le véritable « maître du jeu », en donnant une vue d’ensemble de l’espace (il révèle et explique le cadre de l’action), du temps (il évoque l’avenir des personnages qu’eux-mêmes ignorent encore) et de l’action (il choisit de révéler certains faits, d’en passer d’autres sous silence). On parle alors de narrateur