Titre du livre: Parvana, une enfance en Afghanistan
Auteur: Deborah Ellis
La collection: Le livre de poche jeunesse
Résumé : Parvana est une petite Afghane de 11 ans. L'Afghanistan est en guerre depuis 20 ans. Malgré les règles des talibans (groupe religieux extrémiste qui dirige le pays), chaque matin elle accompagne son père au marché car il n'a plus qu'une jambe (il a vendu sa jambe de bois).
Un jour des talibans font irruption dans la seule pièce où habite la famille de Parvana et prennent son père parce qu'il a fait ses études en Angleterre. Maintenant la famille n'a plus de garçon assez grand pour aller gagner leur vie.
Mme Weera, (une amie de " Mère " par l'association des femmes Afghanes) vient habiter chez eux pour les aider. Soudain Mme Weera, Mère et Nooria ont une idée : faire passer Parvana pour un garçon.
Chap 1 :P.9 : on a bombarder le lycée ou le père de Parvana travaillait et à cause des blessures on a dû l’amputer d’une jambe.
P.10 : son père parle le dori, le pachtou, et l’anglais.
P.12 : liste des peuples venus est Afghanistan.
P.13 : Parvana et sa famille habitait dans une grande villa mais elle a été bombardé et maintenant ils habitent dans un appartement au 9eme étages.
P.18 : définition d’un tchadri.
Chap 2 : P.21 : définition doshak.
P.26 : la mère de Parvana veut vendre le salwar kamiz.
p.28 : le frère de Parvana est mort en marchant sur une mine a l’âge de 14 ans.
p.31-32 : une histoire sur l’Afghanistan.
Chap 3 : p.42 : la mère de Parvana va sortir de la maison.
p.48 : la mère de Parvana a les pieds en sang à cause de sa sortie.
Chap 6 : p.72 : Parvana se coupe les cheveux comme un garçon.
p.74 : elle met la tenue de son frère. p.74-75 : description de la tenue
p.76 : définition d’un Patou
p.79 : Parvana fais les courses alimentaires
Chap 7 : p.81 : Parvana va vendre les affaires de son père au marché.