Manuscrit auteur, publié dans "Tourisme et patrimoine, Saumur : France (2004)"

Marie-Pierre SOL sol@univ-tlse2.fr Professeur agrégé Département de géographie Université Toulouse II - Le Mirail Membre associé de l’Équipe E.H.GO (UMR 8504 - Géographie-cités)

Communication* aux journées 2004 de la Commission de Géographie du Tourisme du CNFG, « Tourisme et Patrimoine », Saumur, 17-19 mai 2004

halshs-00283327, version 1 - 29 May 2008

La patrimonialisation comme (re)mise en tourisme.
De quelques modalités dans les « Pyrénées catalanes »

Résumé : Les relations entre évolution du tourisme et patrimonialisation sont abordées ici à deux niveaux : les textes fondateurs de la politique publique de la montagne en France, et les transformations d’une petite région des Pyrénées orientales, devenue en 2004 le Parc Naturel Régional des Pyrénées catalanes. L’analyse des significations du patrimoine et de la multiplication de ses référents conduit à l’hypothèse d’une équivocité et d’une ubiquité des valeurs patrimoniales qui permettent aux projets et actions fondés sur le patrimoine de faire consensus. La patrimonialisation apparaît ainsi comme un outil de régulation sociale, en même temps qu’elle pourrait constituer un canal de diffusion spatiale du tourisme, à partir de stations anciennes, vers des zones qui étaient confrontées à une forte déprise économique et démographique. De façon plus générale, il existe aujourd’hui un rapport de congruence entre le patrimoine et des changements sociaux, dont ceux qui affectent le tourisme. Mots-clefs : congruence, diffusion spatiale, moyenne montagne, Parc naturel régional, patrimoine, politique de la montagne, Pyrénées orientales, régulation, tourisme, stations de sports d’hiver. Abstract : The links between tourism evolution and patrimonialisation are adressed at two different levels: the French founding texts of mountain’s public policy and the transformations of a smal region in the eastern Pyrenees which became the Parc