Pierre Ménard
Pierre Ménard, auteur du Quichotte
« Interprétation, non explication. Il n’y a aucun état de fait, tout est fluctuant, insaisissable, évanescent : ce qu’il y a de plus durable ce sont encore nos opinions. Projeter un sens – dans la plupart des cas une nouvelle interprétation superposée à une vieille interprétation devenue incompréhensible et qui maintenant n’est plus elle-même que signe ».
Nietzsche, Fragments Posthumes
1. PLAN
. Introduction
. Auteur
. Pierre Ménard, auteur du Quichotte
. Problématique de le la lecture. L’ambigüité du récit
Les personnages principaux
Les références bibliographiques
Les jeux verbaux et intertextuels
. Conclusion
2. INTRODUCTION
Cet exercice de réflexion et commentaire du texte essaye d’approfondir dans l’œuvre de Borges qui fait partie de Fictions, Pierre Ménard, auteur du Quichotte, qui est au même temps un exercice de critique littéraire où l’auteur invite au a réfléchir et faire son propre commentaire textuel.
En plus, il faut dire que le Quichotte est une œuvre universel qui a toujours intéresse au Borges, car il a commencé à lire et à s’inspirer au Quichotte depuis l’âge de six ans.
3. L’AUTEUR
Buenos Aires, le 24 août 1899 - Genève le 14 juin 1986.
Jorge Louis Borges a été un des écrivains plus remarquables de la littérature du XXème siècle. Cet écrivain d’origine argentine et de parents polyglottes a hérité bientôt le gout pour la littérature et la philosophie. C’est à l’âge de six ans où il écrit son premier récit en s’inspirant de un passage du Quichotte.
Depuis 1914, Borges et sa famille partent vers Europe afin de trouver une solution au problème de vu de son père, le même que va laisser aveugle au propre écrivain à l’âge de 55 ans. C’est en Genève où ils se sont réfugiés de la I G.M., et aussi où Borges apprendre le français grâce