Direction du suivi de l’état de l’environnement
CONTAMINATION DE L’EAU SOUTERRAINE PAR LES PESTICIDES
ET LES NITRATES DANS LES RÉGIONS EN CULTURE DE POMMES
DE TERRE
Campagne d’échantillonnage de 1999-2000-2001
Par Isabelle Giroux
Ministère de l’Environnement
Gouvernement du Québec
2003
Dépôt légal – Bibliothèque nationale du Québec
Envirodoq : ENV/2003/0233
Contamination de l’eau souterraine par les pesticides et les nitrates dans les régions en culture de pommes de terre p. i
Direction du suivi de l’état de l’environnement
Ministère de l’Environnement
ÉQUIPE DE TRAVAIL
Rédaction et coordination Isabelle Giroux1
Collaboration à la diffusion des résultats aux propriétaires de puits Marco Bossé2 Claude Magny5
Yvan Girard3 André Nadeau6
Réjean Lapointe4
Révision scientifique Évelyne Barrette7 Claude Magny5
Line Bégin7 André Nadeau6
Philippe Daigle8 Patricia Robitaille1
Richard Desrosiers7 Hélène Tremblay9
Charles Lamontagne9
Révision linguistique Traducteurs associés10
Échantillonnage Camil Giasson1 Sylvie Legendre1
Marie-Julie Laperrière1 Janek Szychowski1
Analyse de laboratoire8 Mélanie Beaumont8 Andrée Gendron8
Philippe Cantin8 François Houde8
Nathalie Dassylva8 (supervision) Danielle Thomassin8
Christian Deblois8
Soutien technique en laboratoire Ginette Côté8 Céline Poulin8
Ginette Gaudreau8 Carole Veillette8
Graphisme et cartographie Mona Frenette1
Traitement de texte Lyne Martineau1 Nathalie Milhomme1
1 Direction du suivi de l’état de l’environnement, ministère de l’Environnement, édifice Marie-Guyart,
675, boulevard René-Lévesque Est, 7e étage, Québec (Québec), G1R 5V7
2 Direction régionale du Bas-Saint-Laurent, ministère de l’Environnement, 212, avenue Belzile, Rimouski
(Québec), G5L 3C3
3 Direction régionale du Saguenay-Lac-Saint-Jean, ministère de l’Environnement, 3950, boulevard Harvey,
4e étage, Jonquière (Québec), G7X 8L6
4 Direction régionale du Centre-du-Québec, ministère de l’Environnement, 1579, boulevard