Les Cahiers de l’Urbanisme N° 68 Juin 2008 Michel Dachouffe Ministère de la Région wallonne Direction générale de l’Aménagement du territoire, du Logement et du Patrimoine Division de l’Aménagement et de l’Urbanisme Directeur f.f. Michèle Dawance Première attachée Cédric Dresse Attaché Emmanuel Mainil Premier attaché Jean-Luc Pevée Attaché Mina Rhaoussani Attachée Martine Ridiaux Attachée

26

26-45

La reconversion de territoires essentiellement urbains au travers des outils de l’Aménagement opérationnel
Le réaménagement des sites à réaménager, les opérations de rénovation urbaine et de revitalisation urbaine : contribution au recyclage, à la réutilisation ou à la reconversion d’espaces bâtis ou non

Introduction Par Michel Dachouffe «Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme» : lorsqu’il énonça cette loi, Antoine-Laurent de Lavoisier (1743-1794) ne s’imaginait probablement pas que la philosophie de celle-ci pourrait (trouver à pouvoir) être transposée à un domaine tel que celui de l’aménagement du territoire et notamment aux opérations menées au travers du réaménagement des sites à réaménager, de la rénovation urbaine ou de la revitalisation urbaine qui participent à la réaffectation, au recyclage, à la réutilisation ou à la reconversion d’espaces bâtis ou non et contribuent ainsi à ce que ces espaces ne soient pas des espaces perdus, mais se transforment en de nouveaux espaces réutilisés. L’urbain a ceci de fascinant qu’il est en constante mutation : qu’il soit en étroite interdépendance avec la campagne avoisinante ou le centre des activités secondaires et tertiaires, il ne cesse d’évoluer. Cette évolution, si elle déteint sur les acteurs et la culture d’une ville, imprègne également l’espace construit et partant, la morphologie urbaine. C’est ainsi que si les villes ont connu de multiples transformations durant ces dernières décennies (restructuration des quartiers d’habitations, du centre-ville et de ses activités, création de périphéries