Texte néérlandais avec résumé en français et en néérlandais

938 mots 4 pages
TEXTE

"Heldere norm nodig: geen alcohol onder 16 jaar
Jongeren beginnen op steeds jongere leeftijd met het drinken van alcohol. Ouders en andere opvoeders zetten onvoldoende de rem op deze ontwikkeling en moeten worden aangespoord hun verantwoordelijkheid te nemen. Zij zijn gebaat bij duidelijke boodschappen en handvatten hierbij. Het Nationaal Instituut voor Gezondheidsbevordering en Ziektepreventie (NIGZ) pleit voor een heldere norm: geen alcohol onder de 16 jaar.
Alcohol brengt schade toe aan lichaam en hersenontwikkeling. Jongeren onder de 16 die alcohol drinken, lopen gezondheidsrisico’s aangezien lichaam en hersenfuncties nog volop in ontwikkeling zijn. Maar steeds meer jongeren starten op zeer jonge leeftijd met het drinken van alcohol.
Twee op de drie jongeren (zowel jongens als meisjes) heeft volgens een nog te publiceren onderzoek van het Instituut voor onderzoek naar leefwijzen & verslaving (IVO) op 13-jarige leeftijd al kennis gemaakt met alcoholhoudende drank. Van de 12- en 13-jarigen in het onderzoek zegt vijf procent al voordat zij 10 jaar oud waren dit te hebben meegemaakt, vijftien procent voor het bereiken van de 11-jarige leeftijd en eenderde voor het 12e jaar. Eenderde van de 13-jarigen die drinken doet dit zelfs op doordeweekse dagen.
Drinken met ouders
Naast maatregelen in de sfeer van de reclame en het handhaven van leeftijdsgrenzen in horeca en winkels zijn maatregelen nodig die gericht zijn op ouders en andere opvoeders. Zij hebben immers een grote invloed op het alcoholgebruik van vooral jonge tieners. Ruim tweederde van de 12- en 13-jarigen krijgt namelijk de alcohol in de familiesfeer aangereikt. Dit geldt zowel voor degenen die het bekende slokje mogen proberen als voor de regelmatige drinkers. Degenen onder de jongste leeftijdsgroepen die regelmatig drinken, drinken vaker met hun ouders dan degenen die niet regelmatig drinken. Bovendien drinkt 90 procent van de regelmatige drinkers thuis.
Het IVO-onderzoek, dat is

en relation

  • Mobiliteit traduction dutch (3ème degré)
    11247 mots | 45 pages
  • Inspraak traduction dutch (3ème degré)
    13075 mots | 53 pages
  • De legel cel
    7122 mots | 29 pages
  • Oral dutch fit en gezond, over het geluk & mobiliteit (2ème degré)
    422 mots | 2 pages
  • Digitale revolutie
    4955 mots | 20 pages
  • traduction texte en Anglais
    546 mots | 3 pages
  • Tintin
    535 mots | 3 pages
  • Mccandless
    525 mots | 3 pages
  • Les blessures de tennis (en néerlandais)
    430 mots | 2 pages
  • Cue for treason
    263 mots | 2 pages
  • Benzipil
    321 mots | 2 pages
  • Kopen
    366 mots | 2 pages
  • Woodstock
    388 mots | 2 pages
  • Cannibale
    264 mots | 2 pages
  • Stupeur et tremblements
    515 mots | 3 pages