Andromaque d’Euripide est avant tout une histoire de vengeance. Chaque personnage a un contentieux à régler avec un autre, même le plus vertueux (Pelée). Hermione veut se venger d’Andromaque qu’elle accuse de lui avoir volé le cœur et l’attention de son mari ; Oreste veut se venger de Néptolème pour lui avoir volé le cœur d’Hermione et Ménélas supporte Hermione dans sa vengeance contre Andromaque. Néanmoins, le désir de vengeance de Ménélas (ou bien son support dans la vengeance de Hermione) trouve aussi des racines plus profondes. En effet, lui-même a du ressentiment envers Andromaque pour la personne qu’elle est : l’épouse d’Hector. Malgré la mort d’Hector lors de la guerre de Troie, Ménélas ne se sent toujours pas soulagé de sa haine envers Hector, qui a toujours été un guerrier supérieur à lui. Par conséquent, il veut détruire Andromaque, car non seulement elle lui rappelle Hector, mais ce serait aussi sans doute pour lui une manière d’établir son infériorité, même après sa mort.
Bien que la violence du texte corresponde à son désir de vengeance, la manière explicite par laquelle Euripide permet à ses personnages de s’exprime