Poèmes antiques

Première subdivision : L'auteur y a regroupé divers poèmes qui parlent tous de la mythologie grecque, excepté les sept premiers qui évoquent l’Inde. Il y célèbre leur force, leur caractère et leurs aptitudes légendaires, il dresse un véritable éloge des forces antiques. La structure des poèmes est variable, on peut y retrouver plusieurs sortes de rimes (plates, embrassées, croisées, …) et parfois même des sortes de refrains : « Ta demeure est au bord des océans antiques, Maître ! Les grandes Eaux lavent tes pieds mystiques » qu’ils soient entiers ou seulement repris en partie. Pour la plupart, ils sont espacés en plusieurs paragraphes bien précis, qui permettent d'appuyer certaines paroles, de les mettre en relief, mais aussi de permettre un repos visuel au lecteur. Cependant, cette présentation n'est pas toujours respectée, notamment dans Bhagavat, qui semble être présenté sous la forme d'une pièce de théâtre au texte dense, seulement, il est séparé par divers personnages, et à la fin, par des actes nommés (I, II, III…).