Embrayeur

Présence africaine, 1960. 18 du ciel et des Soleils des Indépendances intervient considérablement tout au long de la fiction. Le narrateur est intradiégétique dans les deux œuvres. Aussi, l’énonciation se reflète dans l’énoncé par les embrayeurs qui dénotent la présence du locuteur et des interlocuteurs. Le narrateur apostrophe le narrataire : Vous paraissez sceptique ! Eh bien, moi, je vous le jure, et j’ajoute : si le défunt était de caste forgeron, si l’on n’était pas dans l’ère des

mars, la ville disparaît dans le brouillard. – 6. Je vous téléphone parce que votre chien a encore passé la nuit chez nous. Si vous le voulez bien, vous viendrez le chercher dans la matinée. On rencontre les indices d’énonciation (appelés aussi « embrayeurs ») dans les dialogues écrits ou oraux et les lettres, par exemple. Ils sont différents de leurs équivalents dans le récit. Comparez : Je viendrai le mois prochain. (dialogue) et Il vint le mois suivant. (récit) 6 a. Mettez une croix devant les

caractère apparait précocement acquis mais utilisé parfois de manière surprenante. Cependant, la taille de caractère est une caractéristique des enseignes commerciales. «Écrit très gros» signifie donc enseigne. La taille de police est traitée comme un embrayeur pragmatique. Il fonctionne aussi lors de la lecture d'écrits complets comme "Géant" où la hiérarchisation par la taille de caractère est volontaire, comme le montre L33 (12 ans) : 7 EQ comment tu sais que c’est une pub pour la magasin géant 8 L33

des apparences inoffensives (cf. l'ignorance soulignée de la marquise : « n'avoir pas été instruite »). Le pluriel et le (pré)déterminant indéfini « toutes », concrétisants, pouvaient prendre valeur d'intensifs. En cotexte large, ce terme était embrayeur de deux isotopies : il venait résumer les exemples donnés précédemment de comportement du comte dont la marquise trompée a eu lieu de se plaindre et de souffrir : « infidèle », « inconstance », « froideur », « regards inanimés et contraints », «

endossent alors le rôle de « redresseur de torts ». La sollicitation du point de vue des enfants et sa justification « Qu’est-ce que tu en penses ? », « Tu crois ? », « Pourquoi n’es-tu pas d’accord avec… ? » L’utilisation des connecteurs et des embrayeurs Ceci est particulièrement efficace dans la narration (reprise d’histoires connues ou histoires inventées)  : «  Mais  », «  Un jour  », «  Tout à coup  », «  Soudain  », « Alors », « Puis », « Pendant ce temps ». Leur seule formulation par le maître

endossent alors le rôle de « redresseur de torts ». La sollicitation du point de vue des enfants et sa justification « Qu’est-ce que tu en penses ? », « Tu crois ? », « Pourquoi n’es-tu pas d’accord avec… ? » L’utilisation des connecteurs et des embrayeurs Ceci est particulièrement efficace dans la narration (reprise d’histoires connues ou histoires inventées)  : «  Mais  », «  Un jour  », «  Tout à coup  », «  Soudain  », « Alors », « Puis », « Pendant ce temps ». Leur seule formulation par le maître

encore se transformer, avec un tréma, en une céréale graminée, le maïs ! On n’en puit mais (du verbe pouvoir…) Il existe des et qui ne sont pas la particule copulative (de coordination). Ils servent à relancer l’action. On les appelle des « embrayeurs » de phrase. Le romancier Flaubert en a fait un usage tout personnel. Dans une scène de rencontre, ils lui permettent de rythmer la découverte de l’autre : Elle était en train de broder quelque chose ; et son nez droit, son menton, toute sa