Focalisation

de la meilleure pratique: - Identifier des domaines de focalisation clés pour faire des comparaisons Regrouper les données internes pour ces domaines de focalisation clés Identifier des partenaires potentiels dans l’activité de benchmarking Se préparer pour, et effectuer des visites de benchmarking Mettre en oeuvre les meilleures pratiques. Chacun de ces stades est développé en détail ici. Identifier les domaines de focalisation clés pour faire des comparaisons Les indicateurs de performance

ambigües) |Séance VII : La focalisation dans Un barrage contre le Pacifique (2h) | La focalisation • Correction de la fiche d'identité de M Jo donnée en préparation • Mode de narration (récit à la première personne et à la troisième personne) • Focalisation (externe, interne, zéro) : exemples trouvés dans le texte (focalisation interne: point de vue dominant dans le texte, point de vue de Suzanne/ Focalisation externe: rare : description

3) La focalisation (ou point de vue) : qui voit ?C’est le « point de vue » du narrateur dans le texte, qui peut s’exercer de trois façons : la focalisation externe : le narrateur raconte et décrit la scène, mais il en sait moins que son personnage ; il est comme un témoin extérieur qui assisterait à la scène. la focalisation interne : le narrateur voit à travers les yeux du personnage et découvre la scène en même temps que lui. Il en sait autant que son personnage. la focalisation zéro :

l’action. -Focalisation : *Focalisation zéro : le narrateur omniscient. Ce narrateur n’est jamais un personnage. Il a la possibilité de tout savoir, de tout raconter. * Focalisation externe : le narrateur s’identifie à un observateur extérieur qui raconte les événements perçus de l’extérieur, comme s’il les décrivait. *Focalisation interne : le narrateur personnage. Ce narrateur s’identifie à un seul personnage et délivre les seules informations que celui-ci puisse connaître. Cette focalisation peut-être

point de vue narratif : Dans un récit à la troisième personne, on peut déterminer quelle est la focalisation (= point de vue) du narrateur. - Focalisation externe : Le narrateur est un observateur extérieur. Il ne décrit que ce qui peut se voir, la narration ne prend donc en compte uniquement ce qui est perceptible de l'extérieur. Ce procédé permet de tenir le lecteur en attente. En focalisation externe, le lecteur n'a pas directement accès à la subjectivité (pensées, sentiments, émotions) d'un

témoin Point de vue ou focalisation : Lorsque le narrateur adopte un point de vue sur les événements qu’il raconte. Le choix détermine la sélection des informations et la façon des rapportées. Focalisation zéro : point de vue d’un dieu sur le monde, voit tout, entend tout, sait tout, perception illimitée Focalisation interne : cette focalisation est limitée et subjective, on voit à travers les yeux d’un personnage comme si on entre dans sa tête Focalisation externe : équivaut à une

intangible et incompréhensible et l’idée de chercher une définition de soi même dans ce monde intangible. Premièrement, je vais explorer la façon dont Ungaretti exprime ce monde impalpable, puis je vais examiner comment Ungaretti utilise la focalisation interne afin de révéler les effets psychologique de la guerre et finalement comment tous ces éléments ajoutent au thème principal du texte : la création d’une identité à cause de la décomposition psychologique de la guerre. I) La monde la

imparfait, passé simple) et des modes de discours rapporté (discours direct, indirect, indirect libre). REGISTRES - Les focalisations révèlent la position du narrateur (qui raconte ?) et son niveau de perception : focalisation 0 = narrateur omniscient (foyer de perception indécelable). focalisation interne = la narration se limite au point de vue d'un personnage. focalisation externe = le narrateur est une sorte de témoin ignorant. - ces points de vue entraînent un jugement implicite ou explicite

narrateur au lecteur A Verrières - 1830 Présence/absence du narrateur ? Oui mais il n’est pas personnage Narrateur témoin qui décrit ce qu’il voit. Focalisation ? P1 : focalisation zéro P2 : focalisation zéro P3 : focalisation interne puis le narrateur passe le relais à un voyageur P4-P5: point de vue interne. P6 : focalisation zéro Eléments sur l’histoire de la ville Eléments sur la géographie Réalisme Point de vue interne : description par les yeux d’un voyageur Etude du lexique

éléments historiques tout de même (Waterloo...) ->un roman d'analyse: psychologie (amoureuse) (cf René, Chateaubriand, entre autres) développée, rappel au traité De l'amour+ les mouvements de l'âme au centre des préoccupations, avec jeu sur la focalisation interne, les évolutions (exp: l'amour de Clélia et Fabrice),rien n'est dit explicitement, le lecteur ne peut que tirer des conclusions.) "Ne dites jamais "la passion brûlante", le pauvre romancier doit le faire penser sans jamais la nommer", Stendhal