fortune permettra sans doute à Ernest d'épouser Camille de Grandlieu. II. HISTOIRE(S) DU TEXTE
Aucun document, dans la correspondance de Balzac ou dans les témoignages, ne permet de dater la conception et la composition du texte. Il reste un manuscrit morcellé et incomplet (Lov. A 54). La première ébauche de l'intrigue de Gobseck paraît le 6 mars 1830 dans La Mode (t. II, p. 222 à 231) sous le titre L'Usurier, avec le surtitre Moeurs parisiennes. La nouvelle est reproduite quelques mois plus tard, dans Le Voleur du 10 août 1830.
– En avril 1830, la première édition contrôlée par Balzac paraît sous le titre Les Dangers de l'inconduite, dans le tome premier des Scènes de la vie privée (Mame-Delaunay et Vallée). Le titre semble indiquer que le sujet principal de l'histoire repose sur le drame familial provoqué par la dissipation d'Anastasie de Restaud.
– Un deuxième tirage du texte, sans modifications, paraît chez les mêmes éditeurs en mai 1832.
– La « troisième » édition voit le jour sous le titre Papa Gobseck, dans le tome premier des Scènes de la vie parisienne, tome IX des Etudes de moeurs au XIXe siècle, publié en novembre 1835 chez Mme Béchet. Outre le changement de titre, Balzac revoit le texte : il introduit l'existence de La Torpille, arrière petite-nièce de Gobseck. Il consolide le personnage de Gobseck et modifie le dénouement : tandis que Les Dangers de l'Inconduite faisait de lui un député, le vieillard meurt ici de sa passion dévorante pour le gain.
– La quatrième édition paraît chez Charpentier en décembre 1839, sous le même titre et sans modifications au texte.
– La cinquième édition (Furne, septembre 1842) paraît sous son titre final Gobseck dans Scènes de la vie privée, au tome II de la Comédie humaine. Le texte porte une chaleureuse dédicace à Barchou de Penhoën, son ancien camarade de collège, datée de 1840. Balzac y supprime la division en chapitres et présente un texte continu. Quelques corrections minimes dans le Furne corrigé. III.