Anglais/francais
On 20 th of January 2009, Barack Obama became officially the 44th president of the United States of America
Le 20 janvier 2009, Barack Obama est devenu officiellement le 44ème président des Etats Unis. ******************
He took the oath in front of nearly 2 million people.
Il a prêté serment devant près de 2 millions de gens.
***************
It was an historical day , I was happy and a lot of people too because he is the first president of African origin in the history of the United States of America.
C’était un jour historique , j’était contente et beaucoup de gens aussi car il est le premier président Americain d’origine Africaine dans l’histoire des Etats Unis.
*****************
The American people elected their president for his political program and no for his skin color.
Le people américain a élu leur president pour son programme politique et non pour sa couleur de peau.
I hope for the future other countries will follow of the Unit States example.
J’espèce que pour le future d’autre pays suivront l’example des Etats unis.
******************
Correction
On the 20 th of January 2009, Barack Obama officially became the 44th president of the United States of America
Le 20 janvier 2009, Barack Obama est devenu officiellement le 44ème président des Etats Unis. ******************
He took the oath in front of nearly 2 million people.
He was sworn in in front of nearly 2 million people.
Il a prêté serment devant près de 2 millions de gens.
***************
It was a historical day. I was happy and a lot of people were too because he is the first president of African origin in the history of the United States of America.
C’était un jour historique , j’était contente et beaucoup de gens aussi car il est le premier président Americain d’origine Africaine dans l’histoire des Etats Unis.
*****************
The American