Avis de santé publique
AVIS DE SANTÉ PUBLIQUE RELATIF À LA PRÉSENCE DE BIOGAZ AU PARC DU RIGOLET À LÉVIS
Direction de la santé publique et de l’évaluation
Juin 2010
Avis de santé publique relative à la présence de biogaz au Parc du Rigolet à Lévis
Le genre masculin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.
Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Bibliothèque et Archives Canada, 2010 ISBN 978-2-89548-593-3 (version imprimée) ISBN 978-2-89548-594-0 (version pdf) Document déposé à Santécom (http://www.santecom.qc.ca) Toute reproduction partielle de ce document est autorisée et conditionnelle à la mention de la source. © Agence de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches, 2010
- iv -
Avis de santé publique relative à la présence de biogaz au Parc du Rigolet à Lévis
RÉALISATION
RÉDACTION Benoit Gingras, M.D., M.Sc., Équipe santé et environnement Direction de santé publique et de l’évaluation Simon Arbour, M. Sc., Équipe santé et environnement Direction de santé publique et de l’évaluation COLLABORATION ET RÉVISION Philippe Lessard, M.D., Directeur de santé publique Direction de santé publique et de l’évaluation Jean-Pierre Vigneault, Coordonateur équipe santé et environnement et santé au travail Direction de santé publique et de l’évaluation Marie-Claude Laberge, Coordonnatrice équipe santé et environnement et santé au travail Direction de santé publique et de l’évaluation PERSONNES CONSULTÉES Pierre Boulay, Directeur Direction de l’environnement et des infrastructures Ville de Lévis Christian Guay, Coordonnateur à l’environnement Direction de l’environnement et des infrastructures Ville de Lévis Catherine Verrault, Directrice – Études et ingénierie (division biogaz) Genivar MISE EN PAGE Émilie Couture, agente administrative Service de santé et environnement Direction de santé publique et de l’évaluation Nathalie