Ruy Blas – Victor Hugo, 1838

0- La Reine : [Seule lisant ceci sorti de son « sein » puis repartant insouciamment] « Madame, sous vos pied, dans l’ombre, un homme est là qui vous aime, perdu dans la nuit qui le voile ; qui souffre, ver de terre amoureux d’une étoile ; qui pour donnera son âme s’il le faut ; Et qui se meurt en bas quand vous brillez en haut »
1- Don Salluste : seul sur scène « Ecoutez. [Silence qui laisse place au suspense] J’ai besoin, pour un résultat sombre, de quelqu’un qui travaille à mon côté dans l’ombre et qui m’aide à bâtir un grand évènement. Me venger ! »
2- Don Salluste : « Écoutez je vous prie. [S’adressant au public] Voilà Ruy Blas [Ruy Blas entrant sur scène sans faire de bruit] »
3- Ruy Blas : « Mon seigneur me voilà vous m’avez demandez ? »
4- Don Salluste : « Oui mais sans bruit. La Reine va passer, là dans la Galerie, en allant de la messe à la chambre d’honneur, [La Reine passe derrière sans faire de bruit et va se mettre en place] Dans deux heures. Ruy Blas, soyez là. » [Tous les personnages se retournent]
5- Voix Off : [tonalité neutre posture simple] « En Espagne, à la fin du XVIIème siècle, Don Salluste, grand Seigneur disgracié et chassé par la Reine, décide de se venger. » (P10)
6- Don Salluste : « Ecrivez : « Moi, Ruy Blas, laquais de monseigneur le marquis Finlas, en toute occasion, ou secrète ou publique, m’engage à le servir comme un bon domestique. » Signez de votre nom. La date. Bien. Donnez. »
7- Ruy Blas : « Et que m’ordonnez-vous, seigneur, présentement ? »
8- Don Salluste : « De plaire à cette femme et d’être son amant. » (P71)
9- Ruy Blas : « Demander où ? Comment ? Quand ? Pourquoi ? Mon sang bout ! Je l’aime follement ! Je l’aime, voilà tout ! » (P57)
10- [tous les personnages se retournent ou s’éloignent, la Reine s’éveille]
11- La Reine : « On m’empêche d’avoir des fleurs de mon pays. Jamais à mon oreille un mot d’amour ne vibre. Aujourd’hui je suis Reine. Autrefois j’étais libre ! Comme tu