Commentaire Latin

Tibulle est un poète élégiaque. Il reprend le Mythe de l'âge d'or pour condamner la vanité des tracas de sa génération. Tibulle écrit ces vers au cours d'un voyage en Asie mineure où il croit mourir. En quoi Tibulle, en exprimant sa nostalgie de l'âge d'or, par le recours au registre élégiaque critique-t-il la société de son époque ? Dans une première partie, nous évoquerons l'âge d'or, puis dans une seconde partie, nous verrons l'opposition avec la société de l'époque et enfin dans une troisième et dernière partie, nous nous intéresserons à la complainte de l'auteur.

Avant de commencer, définissons tout d'abord le terme élégie : autrefois, il désignait un poème composé de distiques (2 vers), un hexamètre dactylique et un pentamètre dactylique, elle exprime le sentiment des personnages c'est donc une poésie lyrique. Elle utilise les thèmes de l'amour, de la guerre, de la complainte, de la description. Tandis qu'à partir du XVI ème siècle, l'élégie désigne un poème plaintif ou un poème au ton sérieux et méditatif.

Dans cette première partie, nous aborderons l'âge d'or.

Description sous forme d’un éloge règne de Saturne « Saturno rege », « illo […] tempore » (aspect mélioratif) âge paisible. emploi de verbes à l'imparfait « vivebant » et de spondées au vers 3 traduisent la durée de cet âge et l’abondance de cette époque. hommes de cette époque privilégiés, sécurité « securis ». La nature est généreuse et spontanée « ipsae » et « ultro » elle est abondante « ubera lactis ». « Quam bene Saturno vivebant rege ! » est une phrase exclamative traduisant le bien-être de cette époque.

Dans cette seconde partie, nous verrons l'opposition de ce texte avec la société de l'époque de l'auteur.

temps des verbes : l'imparfait pour exprimer la durée de l'âge d'or puis parfait pour montrer l'achèvement, le changement de l'époque révolue. Le plus-que-parfait évoque une opposition entre l'âge d'or et la société du poète.