convention d'écriture
698 mots
3 pages
QUELQUES CONVENTIONS D'ECRITURE ORTHOGRAPHE :
1) on écrit "quand même" et non pas "comme même"
2) on dit "insister" sur quelque chose et non pas "appuyer" sur quelque chose
3) un "terme" et non pas un "therme" (les thermes sont des bains romains)
4) "un éloge" et non pas "une éloge"
5) "cet extrait" et non pas "cette extrait"
6) "cet incipit" et non pas "cette incipit"
7) une "satire" et non pas une "satyre" (dans la mythologie grecque, un satyre est une divinité mi-homme mi-bouc, tel Pan)
8) on écrit "eh bien" et non pas "et bien"
9) on écrit des "habits" et non pas des "habilles" pour parler de vêtements
10) un champ lexical
11) un schéma narratif
12) un cadre spatio-temporel
13) notamment
14) bien sûr
15) être en train de faire quelque chose
16) une tirade
17) rhétorique
18) un héros ("h" aspiré à l'oral), une héroïne
19) une métaphore
20) évoquer
21) susciter
22) un recueil de textes ; accueillir
23) bouleverser
24) "au fait" ne veut pas dire la même chose que "en fait"
25) on écrit "tout d'abord"
26) on écrit "davantage"
NIVEAU DE LANGUE :
27) l'adjectif "ennuyant" n'existe pas : on écrit "ennuyeux"
28) l'adjectif "moche" relève du langage familier, on écrit "laid"
29) l'adjectif "marrant" relève du langage familier, on écrit "drôle"
30) le verbe "rigoler" relève du langage familier, on écrit "rire"
31) le pronom démonstratif "ça" relève du langage familier ; on le remplace par "ce" ou "cela"
32) l'expression "plein de" ("plein de métaphores dans ce texte") est familière ; on la remplace par "de nombreux(ses)".
SYNTAXE :
33) "malgré que + subjonctif" n'est pas correct en français ; il faut employer l'expression "malgré le fait que + subjonctif" ; une seul exception, l'expression "malgré qu'il en ait" ;
34) si + il = s'il (exemple s'il vous plaît)
35) "comme quoi" en français ne s'emploie pas à la place de la conjonction de subordination "que" :
- "l'auteur nous explique comme quoi il est