Le texte que je vais lire et étudier est l’excipit des Boucs, écrit par Driss Chraïbi en 1955. Cet auteur marocain naquit sous le Protectorat français en 1926. Après des études au lycée français dans lequel il étudie les littératures arabe et française, il émigre à Paris pour achever ses études d’ingénieur en chimie. Il fréquente alors les milieux intellectuels et ouvriers de la capitale. Il se lance progressivement dans l’écriture de romans, engagés. Les Boucs est son deuxième roman. Dans ce dernier chapitre, un jeune cireur discute avec un client :

LECTURE

La question qui m’a été posée est la suivante : en quoi ce passage est-il un apologue ?

Je montrerai dans un premier temps que ce chapitre est un texte narratif puis dans un second temps que ce chapitre a une visée argumentative.

AXE UN : UN TEXTE NARRATIF

Nous retrouvons les caractéristiques du texte narratif : c’est notamment un texte écrit à la troisième personne du singulier : narrateur extérieur. Le lecteur assiste à une scène. Le narrateur reste fort discret, il s’efface.

A. LE CADRE SPATIO-TEMPOREL

Attention ne pas confondre avec les indications de date de rédaction du roman (paratexte final).

Indications temporelles : quelques connecteurs temporels : « longtemps » (15), « puis » (19), « et » (23,24). Ce chapitre est essentiellement une analepse : c’est l’enfance du héros.

Le lieu est évoqué : (1) « Bône », c’est une ville côtière, près de la frontière tunisienne, côté Algérie. C’est la seule scène du roman se situant aux origines. C’est la seule indication spatiale du chapitre. Les frontières spatiales et temporelles semblent en effet éteintes. Le dialogue, le départ : univers fictif de l’apologue.

Cependant, le lecteur peut situer plus précisément cette histoire (il reconnaît son héros), c’est une analepse fort lointaine. D’après les différents jalons temporels décelables au hasard du récit, on peut situer les scènes en 1937 ou 1938. Le lieu semble