À propos de ce manuel du propriétaire
Le présent manuel explique comment utiliser votre nouveau vélo en toute sécurité. Même si vous faites du vélo depuis plusieurs années, il est important que vous lisiez le chapitre 1 avant d’utiliser ce vélo ! Les parents doivent expliquer le chapitre 1 à leur enfant ou à toute personne susceptible de ne pas comprendre les informations qu’il contient. Ce manuel explique également comment exécuter les opérations d’entretien de base. Certaines tâches d’entretien indiquées dans le manuel ne doivent être réalisées que par votre revendeur. Si vous décidez d’exécuter vous-même ces tâches, vous devez acheter un manuel de réparation détaillé auprès de votre revendeur. Le présent manuel est accompagné d’un CD, qui fournit des informations plus complètes. Pour lire le CD, insérez-le dans le lecteur de votre ordinateur. Si vous n’avez pas d’ordinateur, vous pourrez probablement le lire dans votre école, à votre travail ou dans une bibliothèque municipale. Si le CD ne fonctionne pas, connectez-vous à l’adresse Web qui figure sur la couverture du manuel afin d’accéder aux informations du CD directement sur le Web.

À propos de ce manuel du propriétaire
Le présent manuel explique comment utiliser votre nouveau vélo en toute sécurité. Même si vous faites du vélo depuis plusieurs années, il est important que vous lisiez le chapitre 1 avant d’utiliser ce vélo ! Les parents doivent expliquer le chapitre 1 à leur enfant ou à toute personne susceptible de ne pas comprendre les informations qu’il contient. Ce manuel explique également comment exécuter les opérations d’entretien de base. Certaines tâches d’entretien indiquées dans le manuel ne doivent être réalisées que par votre revendeur. Si vous décidez d’exécuter vous-même ces tâches, vous devez acheter un manuel de réparation détaillé auprès de votre revendeur. Le présent manuel est accompagné d’un CD, qui fournit des informations plus complètes. Pour lire le CD, insérez-le dans le lecteur