La Double Inconstance, Marivaux
Texte étudié : Acte I, scène 7
1- Quel est le sujet principal de ce dialogue ? Appuyez-vous sur les champs lexicaux.
2- Quel conflit et quelles différences souligne-t-il entre les deux interlocuteurs ?
3- Etudiez les répliques, comment s’enchainent-elles ? Comment cela participe-t-il à la dispute ?
4- Etudiez les différents procédés comiques. En quoi marquent-ils socialement les personnages ?
5- En quoi cette scène se prête-t-elle parfaitement au jeu théâtral ? Vous vous appuierez sur le vocabulaire, la syntaxe, les attitudes.
6- Pourquoi l’emploi de l’adjectif « bariolés » de la part d’Arlequin contribue au comique de la scène ?
7- Quel personnage semble « gagner » le duel verbal ? Qui est en fait vainqueur ? Pourquoi ?
8- Sur l’ensemble de la pièce, en quoi Arlequin est le plus grand effet comique de la pièce ?

Intertextualité : Molière, les Fourberies de Scapin, acte III, scène 2
GÉRONTE, SCAPIN.
GÉRONTE.- Hé bien, Scapin, comment va l’affaire de mon fils ?
SCAPIN.- Votre fils, Monsieur, est en lieu de sûreté ; mais vous courez maintenant, vous, le péril le plus grand du monde, et je voudrais pour beaucoup, que vous fussiez dans votre logis.
GÉRONTE.- Comment donc ?
SCAPIN.- À l’heure que je parle, on vous cherche de toutes parts pour vous tuer.
GÉRONTE.- Moi ?
SCAPIN.- Oui.
GÉRONTE.- Et qui ?
SCAPIN.- Le frère de cette personne qu’Octave a épousée. Il croit que le dessein que vous avez de mettre votre fille à la place que tient sa sœur, est ce qui pousse le plus fort à faire rompre leur mariage ; et dans cette pensée il a résolu hautement de décharger son désespoir sur vous, et vous ôter la vie pour venger son honneur. Tous ses amis, gens d’épée comme lui, vous cherchent de tous les côtés, et demandent de vos nouvelles. J’ai vu même deçà et delà, des soldats de sa compagnie qui interrogent ceux qu’ils trouvent, et occupent par pelotons toutes les avenues de votre maison. De sorte que vous ne sauriez aller chez vous ;