Exposé
Ainsi le texte que nous allons étudier est un extrait de Songe du Verger (ou du Vergier), texte fondamental du droit. Ainsi, écrit à la fois en latin et en français, il s'agit d'un ouvrage anonyme de droit public français attribué à Evrard de Trémaugnon conseiller du roi écrit entre 1376 et 1378 probablement sur l'ordre de Charles V.
Pour expliquer ce nom de Songe du Verger, on avance souvent l'hypothèse qu'il renvoie aux conditions dans lesquelles cette œuvre a été inspirée : Evrard endormi dans un verger aurait vu dans un rêve le roi accompagné du pape, puis un clerc et un chevalier choisis comme avocats par les deux hommes pour débattre amicalement de points litigieux, finalement le chevalier, défenseur des droits de la couronne, l'emporte. Le Songe du Verger est donc un traité, en forme de dialogue, du pouvoir temporel et du pouvoir spirituel. Plus largement, cet ouvrage se présente comme la première somme officielle