personnages
Lieux/temps
action
Acte I : L'arrivée de Dorante et son valet, la rencontre entre Silvia et Dorante déguisés.
Scène I

Silvia et Lisette (sa servante)
Paris, au bord de Seine, dans la maison de M. Orgon père de Silvia

Silvia reproche à Lisette , sa femme de chambre, d'avoir dit à son père qu'elle était prête à se marier.
Scène II
Monsieur Orgon, Silvia, Lisette
Paris, au bord de Seine, dans la maison de M. Orgon
Monsieur Orgon annonce à sa fille que Dorante, celui qu'elle doit épouser arrive. Il comprend que sa fille est réticente et lui explique que ce mariage n'aura lieu que si Dorante lui convient. S. annonce qu'elle pourrait échanger sa place avec L. pour pouvoir examiner D. sans qu'il ne la connaisse. Son père accepte, il trouve que c'est une bonne idée.
Scène III
Mario, Monsieur Orgon, Silvia
Paris, au bord de la Seine, dans la maison de M. Orgon
Mario, frère de Silvia, félicite S. pour son futur mariage. Elle ne s'attarde pas.
Scène IV
Monsieur Orgon, Mario
Paris, au bord de Seine, dans la maison de M. Orgon
Monsieur Orgon apprend à M. que Dorante va venir déguisé pour mieux connaître Silvia. Le père annonce à Mario que Silvia a prévu la même chose. Mario lui conseille de n'avertir personne.
Scène V
Silvia, Monsieur Orgon, Mario
Paris, au bord de Seine, dans la maison de M. Orgon
M et S entendent l'arrivée de d'autres personnes : Dorante et son valet.
Scène VI
Dorante (en valet), Monsieur Orgon, Silvia, Mario
Paris, au bord de la Seine, dans la maison de M. Orgon
S et D, déguisés, parlent ensemble.
Ils entendent d'autres personnages arriver.
Scène VII
Silvia, Dorante
Paris, au bord de la Seine, dans la maison de M . Orgon
S et D sont étonnés l'un par l'autre. Il la complimente. Elle lui demande d'avoir avec elle qu'une relation amicale. Il lui répond que c'est impossible et il continue.
Scène VIII
Dorante, Silvia, Arlequin
Paris, au bord de la Seine, dans la maison de M. Orgon
S s'étonne du langage décalé