Grammaire Francais

299 mots 2 pages

 Bonjour,

Est-ce que "vous avez été payé" peut être correct si je parle à une personne seule, ou suis-je obligé d'écrire "vous avez été payés"?
Si c'est le cas, je trouve que cela manque de logique, et j'apprécierai une explication...

J'ai fait une 'bataille google', qui m'a donné 91 000 résultats pour "vous avez été payé" contre 36 000 pour "vous avez été payés", mais je me fie un peu à ces résultats, en sachant le niveau général sur internet.

Ceci pour régler une dispute avec mon épouse: ) Merci par avance!

Tim

 14th March 2011, 9:11 PM #2

Donaldos
Senior Member
Join Date
Mar 2008
Native language
French - France
Age
29
Posts
7,209
Tu sortiras vraisemblablement victorieux de cette dispute conjugale

L'adjectif/participe passé s'accorde en fonction du nombre de personnes désignées par ce vous ainsi que leur sexe.

Pour un vous de politesse s'adressant à une personne de sexe masculin :

Vous avez été payé.
 S'il s'agit d'un homme → Vous avez été payé.
S'il s'agit d'une femme → Vous avez été payée.
S'il s'agit de plusieurs personnes dont au moins un homme → Vous avez été payés.
S'il s'agit de plusieurs femmes → Vous avez été payées.

P.S.: Donaldos a été plus rapide.

P.P.S.: Voir également ce fil → vous - accord lorsqu'il s'agit d'une seule personne (vouvoiement)
 14th March 2011, 9:25 PM #4 timbeau Junior Member
Join Date
Apr 2009
Location
France
Native language
English
Posts
17
Excellent! Merci à Donaldos et le Maître. Quelle rapidité!
Je suis content, il y a un peu de logique dans la langue française quand même!
Si seulement vous n'aviez pas cette fâcheuse tendance d'adresser les objets comme s'ils étaient les hommes ou les femmes!
Quelle belle langue quand même, avec juste assez de complications pour nous poser une challenge.

Bonne semaine,

Tim

en relation

Phone booth
1004 mots | 5 pages

Il se moque en mentant et préfère payer pour qu’ils se taisent. Il a une perspective marchande car il utilise les autres comme moyen et non comme fin. L’homme n’est donc plus une fin en soi car il ne les respecte pas et ne prend pas….

montre plus
Abécédaire de français
503 mots | 3 pages

Abécédaire de Français Le puit et le pendule T comme transformation : - Parce que la cellule change de forme à chaque fois que le personnage s'évanouit. P comme piège : - Parce que le personnage principal est piégé dans sa cellule, il est ligoté et il est sur le point de mourir. Il ne peut pas sortir de sa cellule. I comme Inquisition : - Parce que le personnage a été enfermé dans une cellule à cause de l'inquisition.….

montre plus
Exposé entreprise S
860 mots | 4 pages

Nom: Société nationale des chemins de fer français ou SNCF Historique de l'entreprise: 01/01/1938 Création de la Société nationale des chemins de fer français pour une durée de 45 ans (décret paru en août 1937 portant création effective au 1er janvier). 1940 Réquisitionnée, la SNCF effectue des transports pour le compte de l'occupant allemand, y compris de déportés 1955 Record du monde de vitesse sur rail à 331 km/h. 1970 Dernière circulation d'une locomotive à vapeur. Mise en circulation des premiers turbotrains. 1972 Décentralisation de la SNCF 1975 Mise en service des premières voitures "Corail".….

montre plus
Fiches français
1159 mots | 5 pages

Britannicus incipit Introduction : Tragédies du XVII° siècle => le sujet est emprunté à l'histoire romaine Pièce à sujet politique : l’évocation des luttes pour le pouvoir à la cour de Néron Texte étudié = scène d’exposition car : scène qui se donne pour objectif d’informer rapidement le spectateur, de la manière la plus naturelle possible I - La recherche d’une information complète et rapide. =>Le lecteur trouve très vite dans ce début de pièce un grand nombre d’informations.….

montre plus
Le bad
1416 mots | 6 pages

entrez, vous autres. Mettez cet habit à Monsieur, de la manière que vous faites aux personnes de….

montre plus
Fiche de français
2357 mots | 10 pages

Jean de La Bruyère, Caractères, "De l'homme", 1688. Gnathon ne vit que pour soi, et tous les hommes ensemble sont à son égard comme s'ils n'étaient point. Non content de remplir à une table la première place, il occupe lui seul celle de deux autres ; il oublie que le repas est pour lui et pour toute la compagnie ; il se rend maître du plat, et fait son propre1de chaque service : il ne s'attache à aucun des mets, qu'il n'ait achevé d'essayer de tous ; il voudrait pouvoir les savourer tous tout à la fois. Il ne se sert à table que de ses mains ; il manie les viandes2, les remanie, démembre, déchire, et en use de manière qu'il faut que les conviés, s'ils veulent manger, mangent ses restes. Il ne leur épargne aucune de ces maux propretés dégoûtantes, capables d'ôter l'appétit aux plus affamés ; le jus et les sauces lui dégouttent du menton et de la barbe ; s'il enlève un ragoût de dessus un plat, il le répand en chemin dans un autre plat et sur la nappe ; on le suit à la trace.….

montre plus
analyse d'une affiche de propagande
337 mots | 2 pages

BEAT BACK THE HUN Auteur : Cette affiche a été réalisée par F. Strophman en 1918 pour le gouvernement américain. La propagande : Cette document est une affiche de propagande car : -elle montre les horreurs et les atrocités commises par les allemands en Europe : Vue des USA la guerre est loin, la propagande insiste sur la barbarerie de l’ennemi.….

montre plus
Conqéute
409 mots | 2 pages

Je fais partie de ces personnes qui pensent qui pensent que tous les enfants méritent la vie. Voyons, tu es trop beau pour eux, il ne mérite pas d'être manger par un si bel ogre. Mais regarde les ils ne sont pas beaux ! Je t'aime, je tiens à toi. Ils sont mauvais : ils étaient perdu dans la forêt, sont maigre et en mauvaise santé.….

montre plus
Dom juan
512 mots | 3 pages

SGANARELLE. En ce cas, Monsieur, je vous diray franchement que je n'approuve point vostre methode, et que je trouve fort vilain d'aimer de tous costez comme vous faites. D. JUAN. Quoy ? tu veux qu'on se lie à demeurer au premier objet qui nous prend, qu'on renonce au monde pour luy, et qu'on n'ait plus d'yeux pour personne ?….

montre plus
La TVA est elle un impôt juste et équitable
2358 mots | 10 pages

La fiscalité en général 5 La T.V.A est-elle un impôt juste et équitable? 6 Un impôt qu'on a tendance à oublier? 8 Conclusion 9 Bibliographie 10 La T.V.A est-elle un impôt juste et équitable? Introduction….

montre plus
L'enfant et l'efr
1017 mots | 5 pages

et lui demande si il sait pourquoi il est ici : il me répond timidement oui car il a des problèmes pour respirer. Sa maman m’explique qu’il a un problème d’asthme et qu’il est suivi depuis deux ans vers ce médecin. Voyant le garçon très timide, je le fais s’assoir dans la cabine et lui explique que cette examen ne fais pas mal. Que cela est comme un jeu. Je le vois esquisser un sourire et lui explique la première partie du jeu qui consiste à respirer normalement dans le tuyau, puis à prendre….

montre plus
Monitrice
632 mots | 3 pages

j’étais quelqu’un de timide, j’ai donc pensé que ce genre de travail n’était pas fait pour moi, seulement, j’ai eu l’opportunité d’avoir pu réaliser un stage, et d’apprendre que les personnes timides sont très observateur, et c’est un point fort de ce métier, le plus important c’est d’avoir le gout de la rencontre avec l’autre. Je ne pense pas qu’il y ai de profil type pour faire ce métier. Le social regroupe des personnalités diverses et variées et c’est ce qui en fait sa richesse. Durant mon stage au foyer de l’enfance de Senlis, dans l’Oise, j’ai pu partager mes motivations avec toutes les personnes qui m’entouraient, aussi connaitre les enfants et pouvoir établir une relation de confiance.….

montre plus
Disserte de français
313 mots | 2 pages

Le libertin a pour "mission" aussi d'éduquer : Valmont considère le libertinage comme un sacerdoce et son but est de faire des adeptes : "nous prêchons la foi chacun de notre côté, il me semble que dans cette mission d'amour, vous avez fait plus de prosélytes que moi." (lettre 4). C'est un plaisir pour lui que de dépraver le jeunes gens. Cécile et Danceny sont les élèves de Mme de Merteuil et de Valmont, dont ils deviennent respectivement les amants.….

montre plus
Peut-on être soi-même?
1587 mots | 7 pages

Il pense donc savoir qui il est et qui il veut être. Cependant l’homme n’a souvent pas une bonne vision de sa propre personne et se représente la personne qu’il désirerait être sans prendre en compte ce qu’il est vraiment. Dans ce cas, comment être soi-même si on ne sait qui on est réellement et si on cherche toujours à devenir une autre personne ? Il faut aussi prendre en compte l’influence d’autrui sur l’homme. Il est toujours jugé par le regard de ses semblables et ainsi l’image qu’il a de lui et de ce qu’il désire être dépend des autres.….

montre plus
Synth Se Chapitre 1
1110 mots | 5 pages

Synthèse chapitre 1 : LES FACTEURS DE LA CROISSANCE I – LE RÔLE DES FACTEURS DE PRODUCTION A – Les sources de la croissance La croissance économique est l’augmentation soutenue du PIB d’au moins 2%/an sur 2 ans.….

montre plus