Guide du rapport de stage et de la soutenance Langues Etrangères Appliquées L3 Mis à jour en novembre 2011

Sommaire

Première étape : le rapport de stage

I.1 Qu’est-ce que le rapport de stage ? 3 I.2 Qu’y inclure ? Contenu et structure ; plan 3 I.3 L’entreprise 4 I.4 Le stage 4 I.5 La troisième grande partie : les apports du stage 6 I.6 Le plan 7 I.7 Comment intégrer des informations extérieures 7

Règles typographiques et présentation du tapuscrit

II.1 Format du document 8 II.2 Règles succinctes de typographie 9 II.2.1 De la ponctuation 9 II.2.2 Les abréviations 10 II.2.3 Les notes 11 II.2.4 Les références bibliographiques 11

Introduction et conclusion

III.1 L’introduction 12 III.2 La conclusion 14

Quatrième étape : la soutenance du rapport de stage

IV.1 Contenu de l’exposé 16 IV.2 Structure de l’exposé 16 IV.3 Les préparatifs matériels 17 IV.4 L’exposé 19

I Première étape : le rapport de stage

Martine Breillac

L’objectif de cette partie est répondre à trois questions : qu’est-ce que le rapport de stage ? Que doit-il contenir ? Comment l’organiser ?

I Qu’est-ce que le rapport de stage ?

Le stage a pour but de vous familiariser avec le monde de l’entreprise, mais aussi de vous faire appréhender si oui ou non vous êtes prêts à y évoluer d’un point de vue personnel, mais aussi académique. Le but du rapport de stage c’est de donner corps / forme à cette expérience dans un contexte précis qui est celui de vos études, c’est-à-dire de montrer ce que vous avez appris. Son but académique, en tant qu’élément de votre cursus, c’est de faire une synthèse de ce que vous avez pu observer, faire, comprendre, analyser, évaluer ou critiquer. Le rapport de stage donne