Le nom de Bretagne, du latin Britannia, qui désigne simplement le pays des Bretons, est conservé dans celui de deux territoires géographiquement et politiquement distincts, celui de l'île de Grande-Bretagne au nord de la Manche, et celui de la Bretagne armoricaine au sud, ancien royaume puis duché, province et aujourd'hui région française.

Aujourd'hui, le terme « Bretons » désigne les natifs et/ou les résidant de la région administrative de Bretagne et du département de la Loire-atlantique.

Aujourd'hui, la Bretagne bouillonne d'initiatives économiques et culturelles. Les Bretons sont en quête de leur propre identité et parfois l'affirment ou l'affichent. Tout cela est signe de vitalité, tant que l'affirmation de soi ne s'accompagne pas de la négation d'autrui.
Mais il faudra bien que les Bretons osent un jour donner une dimension politique à leur vif sentiment d'appartenance.
Et aujourd'hui, ils ont peur de le faire. Ils savent que le patriotisme est souvent égoïste et intransigeant.
Ils refusent l'intolérance, la violence et le repli sur soi. Et ils croient les débusquer en eux-mêmes. On ne manque pas, d'ailleurs de les y inciter. Pourtant, la force du sentiment breton alliée à la modération qui caractérise les Bretons ne pourraient-elles pas, précisément, déboucher sur une solution politique nouvelle, utile aux
Bretons mais aussi à d'autres peuples ? Car il existe à travers le monde beaucoup plus de peuples, de nations et de minorités de toute sorte qu'il y aura jamais d'États. L'humanité n'est-elle pas en mesure, aujourd'hui, de trouver des solutions politiques nuancées garantissant à toutes ces minorités les droits économiques, culturels et politiques qui leur font défaut sans pour autant créer de nouveaux États ? Et dans le cadre européen, la Bretagne ne pourrait-elle pas, enfin, exister et donner toute sa mesure