Le merveilleux dans l'odyssée
En quoi le récit relève-t-il du merveilleux ?
I – LES DIEUX
1) DES ATTRIBUTS MAGIQUES
- Les sandales d’or d’Hermès (chant V) : « ces belles sandales divines, toutes d’or qui le portent en lieux humides et sur la terre sans limite avec la vitesse du vent. » v.44 – 46
Et la baguette ou verge ( chant V - v.47-49 et chant X - v.277)
- Le Moly (chant X p. 168) : plante donnée par Hermès à Ulysse (antidote contre les sortilèges de Circé)
- Le voile d’Ino-Leucothée qui sauve Ulysse de la noyade pendant la tempête racontée au chant V (« ce voile divin » p. 93)
- L’outre des vents d’Eole (chant X p. 160)
2) LE DON DE METAMORPHOSE
Les dieux changent d’apparence quand ils interviennent dans le monde des hommes. Athéna apparaît sous la forme d’une petite fille (rêve de Nausicaa, chant VI, p. 100), d’un jeune enfant portant une cruche (chant VII p. 112), d’un homme qui encourage Ulysse au lancer du disque (chant VIII p. 129), d’un jeune berger pour accueillir Ulysse à Ithaque (chant XIII p. 218) Hermès apparaît sous les traits d’un jeune homme pour prévenir Ulysse des dangers que représente Circé (chant X p. 168).
Cpdt, qd les dieux ne changent pas d’apparence en présence d’autres créatures d’origine divine (Calypso, les Phéaciens) , ils sont dits « merveilleux », « éblouissant(s) » (Hermès chez Calypso, chant V) ; Athéna reprend « les traits d’une femme, belle, grande et savante en splendides ouvrages » (chant XIII p.220). Nausicaa sous le charme de la beauté d’Ulysse pense que c’est un dieu (Chant VI, p. 106)
3 ) DES POUVOIRS SUPERIEURS
Ce qui les distingue des hommes dont il maîtrise le destin
Le don de se déplacer : ils passent d’un lieu à un autre sans difficulté, apparaissent et disparaissent (chant X, « Hermès ensuite regagna le grand Olympe » p . 168)
La maîtrise des éléments : tempêtes déchaînées par Poséidon pour punir Ulysse