Le swing
I. La couverture du roman
Sur la couverture française on montre un être humain lisant une lettre.
Dans la couverture anglaise on perçoit plusieurs enveloppes le décor est assez vide les couleurs sont sombres.
On a l'impression de mieux connaître l'histoire avec la couverture française, elle emmène le lecteur plus loin dans l'histoire et nous laisse imaginer ce que l'homme est en train de lire.
II. L'auteur : Kressmann-Taylor
Kathrine Kressmann Taylor est née en 1903 à
Portland (Oregon) et est décédée en juillet 1996 à l'âge de 93 ans. Après avoir obtenue un diplôme de littérature et de journalisme de l'université d'Oregon en 1919, elle aura travailler dans différents domaines comme tout d'abord correctrice et rédactrice dans la publicité, écrivain ou encore à partir de 1947 elle devient la première femme à posséder un statut de professeur titulaire. Au cours de sa vie, elle fut marié deux fois, la première fois avec Elliot Taylor, propriétaire d'une compagnie publicitaire, il meurt en 1953. Ensemble ils auront eu 4 enfants. Son deuxième mariage fut avec le sculpteur américain John Rood en 1967, jusqu'à sa mort en 1974.
Inconnu à cette adresse fut publié pour la première fois dans sa version intégrale dans Story Magazine en 1938 aux Etats-Unis. Le titre de la version anglaise du roman est Adress Unknow et de la version allemande est Adressat Unbekannt.
En 1966, elle prend sa retraite et part alors pour Florence, en Italie, où elle écrit Diary of Florence in Flood (Journal de Florence sous les eaux), inspiré des inondations causée par l'Arno en novembre de la même année.
En 1995, alors qu'elle a 92 ans, Story Press réédite Inconnu à cette adresse pour fêter le 50e anniversaire de la libération des camps de concentration. L'écrivain Kressman-Taylor, redécouverte lors de cette réédition, passe une année heureuse et célèbre jusqu'à