Les registres de langue et communication
Objectifs
A la fin du module, tu seras capable d'/ de :
- Définir les éléments de langue ;
- Reconnaître les différents registres de langue.
Langue et communication
Objectifs
A la fin du module, tu seras capable d'/ de :
- Définir les éléments de langue ;
- Reconnaître les différents registres de langue.
Exercice : Prérequis
Exercice
La situation de communication
Les registres de langue
Prérequis
Question
Q P : De tout temps, les hommes échangent entre eux …afficher plus de contenu…
- Oui.
- Moi je suis Gianetto. Je suis poursuivi par les soldats. Cache-moi, car je ne puis aller plus loin.
- Et que dira mon père si je te cache sans sa permission ?
- Il dira que tu as bien fait.
- -Qui sait.- - Cache-moi vite, ils viennent.
- Attends que mon père soit revenu.
- Que j'attende ! malédiction ! ils seront ici dans cinq minutes. Allons, cache-moi, ou je te tue. »
Prosper Mérimé, Mateo Falcone (1829).
Question
Q P : Qui est l'auteur de ce texte ?
Solution
R A : C'est Prosper Mérimé.
Question
Q P : Il y a combien deux personnages dans le texte ?
Solution
R A : Il y a deux personnages.
Question
Q P : Qui sont-ils ?Solution
R A : Fortunato et Gianetto
Question
Q P : Quels sont les éléments sur lesquels se compose cette communication …afficher plus de contenu…
Solution
R A : Les deux interrogations n'appartiennent pas au même registre.
Question
Consigne : Indique les registres auxquels elles appartiennent.
Solution
R A : L'interrogation sans inversion du sujet appartient au registre familier et l'interrogation avec inversion du sujet appartient au registre soutenu.
La situation de communication
Une situation de communication se compose de plusieurs éléments :
- Le locuteur : c'est celui qui parle.
- L'interlocuteur : c'est celui à qui le locuteur parle.
- Le message : c'est l'énoncé émis par le locuteur. Il peut être oral ou écrit.- Le code : Pour que le locuteur et l'interlocuteur puissent se comprendre, il faut qu'ils aient le même code (le français ; le mooré, les signes pour les