Le vocabulaire désigne des obstacles, les adjectifs soulignent la difficulté renforcée par des adverbes.
La mise en valeur du courage, de l’habilité de Mr de Nemours souligné par ce adverbe « néanmoins » .
Cette opposition est mise en valeur par l'opposition entre l'imparfait et le passé simple qui représente sa progression rapide. Assonance en « on » et « i » cela met en valeur l'idée de discrétion faufilée.
Les petites propositions sont juxtaposées.
Champ lexical de la vue souligne la description de la princesse. Le connecteur logique d'opposition « mais » renforce l'annonce du comble de l'émotion par hyperbole « si admirable beauté » souligné par « qu'à peine » qui suit.
Opposition entre mettre et transport qui énonce le soucis de bienséance. La difficulté de surmonté sa passion, un des thème essentiel du roman « Il fesait », « elle avait » => imparfait descriptif

Problématique : En quoi des amants semble elle s'accomplir de façon paradoxale et symbolique ?

Cet union s’accomplit de façon paradoxale dans la mesure ou : 1) Intrusion du Duc condamnable.
2) Ce lieu est ouvert => Fermé donc il n'y a pas de véritable rencontre, lui est à l'extérieur elle est à l'intérieur. 3) Un échange de regard révélateur mais indirect, place le Duc en position de voyageur, observe et admire le portrait de celui qu'elle aime. Ce regard révèle son amour à celui qui l'observe mais communication direct impossible, il n'y a pas d'échange explicites réels, seulement à la fin du roman. Cet union est certe paradoxale mais en même temps très symbolique, on a tout d'abord une théatralisation (parcours symbolique ), le lieu, la lumière, cadre et bien sur des objets.

Un amour idéalisé : La rencontre est idéalisé, atmosphère de rêve. Les personnages idéalisés, lui le héros, elle la très belle dame.
Des objets symboliques, la dimension métonymique d'un objet ou des objets.

En conclusion cette scène est à l'image de leur amour la princesse restera inaccessible, elle