Mme de lafayette, la princesse de clèves, 1678
Une Scène d’adieu difficile : 1 ) Une entrevue pleine d’émotions :- Dialogue très vif : ‘’répliqua’’, ‘’reprit’’, ‘’s’écria’’ = Expression de l’émotion à partir des verbes de paroles.-Manifestation physique des émotions : -Geste théâtralisé : ‘’se jeta à ses pied ‘’ =cela souligne la soumission de monsieur de Nemours / + procédé d’insistance et superlatif : ‘’il lui fit voir pas ces paroles et par ses pleurs la plus tendre et la plus vive et la plus tendre passion : cela montre que m.de Nemours est plongé dans ces sentiment amoureux - Litote : n’était pas insensible = cela sous-entend qu’il est extrêmement ému/+polysyndète (répétition une conjonction de coordination ou un mot de liaison) = « et par ces …afficher plus de contenu…
En effet, dans un premier temps il se traduit par un conflit intérieur vécu pas la Princesse de Clèves. Puis, dans un deuxième temps, il apparaît à travers la remise en cause de son devoir. Enfin, ces deux facteurs convergent vers le malheur de cette princesse au destin tragique. D’emblée, il importe de remarquer la forte opposition qui existe entre amour et sens du devoirs : D’un côté, nous sommes face à une femme éprise d’un amour passionnel, mais de l’autre, c’est l’image d’une dame qui se veut respectueuse envers son défunt mari qui domine. Tiraillée entre ces deux camps, La Princesse se doit d’exprimer ses sentiments avec pudeur. De ce fait, l’utilisation de tournures impersonnelles tel que « une personne qui n’aurait rien aimé, si elle ne vous a jamais vu » ou de litote « l’inclinaison que j’ai pour vous » est privilégié pour l’expression de sa passion.