voici pour vous les explications de l'utilisation du passer simple ou de l'imparfait : -Le passé simple désigne une action ponctuelle, soudaine qui s'est déroulée dans le passé.
Par exemple : Il entra dans la pièce.
Il faut comprendre : subitement/soudain, il entra dans la pièce. -L'imparfait quant à lui s'utilise pour désigner une action qui dure dans le passé, ou qui se répète (valeur itérative) mais qui est terminée au moment de l'énonciation.
Par exemple : Robert était mineur à cette époque-là. - action qui dure : Robert a pu être mineur plusieurs mois, voire années ; - action révolue : mais maintenant, Robert n'est plus mineur.
Remarquez que la date à laquelle s'est déroulée l'action reste très évasive, peu déterminée.
Pour le passé composé, outre qu'il tende remplacer, dans le langage courant, le passé simple, c'est peut-être plus subtil ?! Il sert à raconter des événements que l'on peut situer précisément dans le temps. Par exemple : Marie a eu un enfant en 2004.
C'est la distinction passé composé / imparfait qui est peut-être moins nette. Avec l'imparfait, contrairement au passé composé, on évoque des événements qui ont commencé avant un moment T et qui durent encore à ce moment T.
Quand je compare (1) Marie a eu un enfant en 2004 & (2) Marie avait un enfant en 2004, dans (1), c'est en 2004 que Marie a eu son enfant tandis que dans (2), l'enfant de Marie est né avant 2004.
En anglais le preterite simple se fait ce cette manière :
Le prétérit simple : ce qu'il faut savoir absolument

Dans quel cas l'utiliser ?

Le prétérit simple correspond en général au passé composé (J’ai vu, tu as mangé…) mais il peut aussi traduire un passé simple (il prit, il tombèrent, vous finîtes…) ou plus rarement un imparfait.

C’est un temps un peu difficile car de nombreux verbes sont irréguliers. Vous retiendrez quand même que ces verbes irréguliers ne sont différents au prétérit qu’à la forme affirmative. Inutile de vous en préoccuper dans les