Plaute texte
E:sors te dis je!alons sors!par hercule,il te faut sortir d'ici,dehors!espionne avec tes yeux qui regardes partout!
S:mais pk me bats tu moi malheureuse?/E:pour que tu sois malheureuse,et meme pour que tu connaisse une viellesse penible digne de toi qui est mauvaise/S:mais pr quelles raisons m'as tu chassée de cette demeure a l'insant/e:moi je te rendrais des comptes gibier de potence?retourne loin de l'entrée,la bas stp!vois comme elle marche!mais ne sais tu pas comment les choses vnt se passer pr toi ?si mtn par hercule,j'aurai pris un baton ou un fouet enmain,moi,j'accelerais cette alure de tortue qui est la tienne/S:si seulement les dieux me contraignaient a me pendre plutot que d'etre ton esclave de cette maniere!/E:mais toi,malhonete,tu marmonnes seul avec toi même!moi par hercule,je vais t'arracher ces yeux,mechante!pour que tu ne puisse pas surveiller ce que je