Pourquoi peut-on dire que Candide est est un apologue ? | 1) Du conte traditionnel au conte philosophique | a)Des personnages très stéréotypés | L1 : « il y avait » | Parallèle avec formules classiques des contes | Il semble être un conte traditionnel | L2 : « les mœurs les plus douces » | Superlatif | Idem | L10 : « Mr le Baron » | Parallèle avec prince | Comme dans les contes | L5 : « Candide » | Onomastique | Caractérise la naïveté du personnage | L1 : « le Baron de Thunder-Ten-Tronck » | -Alliteration en « t »-Métaphore tonnerre (anglais) | Intransigence du baron | « Pangloss » | Onomastique ( « tout » et « langue » en grec ) | Il est censé être philosophe mais Voltaire le réduit à un simple bavard | a) Le conte philosophique | L14 : « il faisait des contes » | Moquerie, ton ironique | Pangloss apparaît comme un boufon. Voltaire tourne ses personnages au ridicule. | L11 : « son château avait une porte et des fenêtres » | Ironie | Description du château banale. Incohérence : un château n’est pas remarquable par « une porte et des fenetres. Ce qui devrait etre exceptionnelle est normal. | 2) Critique du pouvoir nobiliaire | a) Candide, victime de la tradition nobiliaire | « il n’avait pu prouver que 71 quartiers » | Caricature, tournure ridicule | Mariage qui n’a pu aboutir à cause de la rigidité du protocole. Mise en relief du ridicule des traditions. Voltaire insiste sur l’honnêteté du père supposé de Candide. La noblesse repose sur des faux-semblants. | L5 : « on le nommait » | Forme passive | Candide est un personnagequi subit mais c’est pourtant le héros du conte car il est décrit dès le début et titre du roman. | b) Un univers des faux-semblants | L11 : «