18 Mars 1923, Pandurie, 12H34

Cela fait un mois que nous sommes arrivés à la bibliothèque, un mois que le général et ses officiers lisent pour savoir ce qu'il est bon pour nous ou pas de lire... Pourquoi n'aurait-on pas le droit de lire ce que l'on veut ?! De toutes façon, si ils croient que moi, Gillian, soldat de la seconde compagnie, vais m'empêcher de lire ce que notre état a décidé que je ne lirais pas ! Ils se trompent lourdement ! Tu entendrais les officiers s'exclamer quand ils font la découverte d'un livre qui louanges nos ennemis ou bien qui rabaissent notre nation ! Ils me font bien rire ! Par contre... Ce Crispino... Je ne sais que penser à son sujet... Essai-t-il de nous aider ou alors... De convertir nos officiers a la lecture ?.. Non ce serait trop beau ! Il doit sans doute penser comme tout les autres ! La radio est allumée constamment, nous n'avons rien à faire nous « pauvres » soldats que nous sommes ! Seul Barabasso à demandé de la lecture. Moi ? Si c'est pour qu'ils me donnent un de leur livre « potable » ! Non merci ! Je préfère encore écouter cette satanée radio !

18H46

Ils lui ont donné un livre qu'eux même n'avaient jamais lu, ce qui m'étonne fortement. Du coup j'en ai demandé un aussi... « Pandurie, une nation, guerrière ? Ou meurtrière ? »... Je sais que j'ai une réputation de « rebelle » mais de là à me donner ce livre... Pandurie une nation meurtrière ! On en entends tout les jours ! Même le lieutenant Abrogati a lu un livre disant du bien des Cartaginois dans les guerres puniques ! Alors que tout le monde sait que ce sont les Romains qui sont à féliciter ! Et Crispino m'intrigue de plus en plus, en effet, il donne a nos lieutenant, quand ceux-ci trouvent un livre contredisant nos idéaux, d'autres livres à lire, sur le même sujet... Je trouve cela très intriguant ! Le lieutenant Lucchetti a aussi trouvé un livre remettant en question la pureté des idéaux des croisades ! Il y en a qui sont gonflés hein ! Bon je vais lire mon