Préparation de français du livre terres littéraires 1ère
-------------------------------------------------
VICTOR HUGO HERNANI (1830)
Première lecture:
2) Les didascalies, nous informent sur la manière dont doivent jouer les acteurs. Elles nous informent aussi les actions que doivent accomplir les acteurs : « il boit et jette la fiole… »
Puis elles nous informent aussi sur le ton de voix que les acteurs doivent utiliser : « d’une voix de plus en plus faible »
Les didascalies ajoutent de l’émotion et du suspense à la scène. Elles donnent plus de vivacité à la scène et l’impression que c’est plus réel, donc plus facile à imaginer pour le lecteur.
3a) Le mètre est la mesure du nombre de syllabes. Cet extrait possède vingt et un vers. Tous ne comptent pas le même nombre de syllabes. On en retrouve de dix-sept syllabes, quinze…
b) le troisième vers de cet extrait, correspond à une réplique d’ Hernani qui répond à une question de Doña Sol avec une autre question : « qu’as tu fait ? » ce vers comporte trois syllabes (c’est un tercet). Si on fait référence à l’autre réplique, celle de Doña Sol, on remarque qu’elle lui demande « Que fais-tu » et Hernani répond « qu’as-tu fait ». On a un changement de construction sur ces deux répliques. On pourrait dire que nous avons affaire à un chiasme car nous avons une inversion du pronom personnel « tu ».
5) Les répliques de cet extrait, possèdent des rimes. Elles suivent une structure fixe. Les vers de cet extrait sont libres. A chaque vers, nous retrouvons une rime : « oh ! Ton âme est cruelle ! « Pouvais-tu pas choisir d’autre poison pour elle ?
Hernani et Doña Sol se répondent et leurs répliques se suivent. Don Ruy, est comme un « intrus » dans cette scène car il ne laisse pas répondre les personnages. Les répliques de Don Ruy sont courtes et s’opposent car à un moment il dit : « Ô douleur » et juste après il dit. « Qu’ils sont heureux »…
On pourrait supposer