J'ai mis la lettre dans ma poche et j’ai regarder ma montre. Il était 18h passée. J'aivais cinq heures et demie avant la rencontre avec Helen Garfield. J’avais beaucoup de temps pour aller au Manson Building et parler au portier. Je suis entré dans la Chrysler et partit vers le Manson Building. La petite voiture jaune était encore entrain de me suivre. Pendant que je conduisais, j'ai pensé à la lettre d’Helen Garfield.
«Pourquoi veut-elle me rencontrer à Las Cabanas? » Je me suis demandé. « En fait, Comment sait-elle à propos de Las Cabanas» Elle dit qu'elle vit à New York.
Il faudrait que je pose quelques questions à Miss Helen Garfield la prochaine fois que je l'a verrais. Mais la chose la plus importante maintenant est de semer la voiture jaune, qui était encore entrain de me suivre. J'allais au bâtiment où Elaine Garfield vivait et je ne voulais pas que la police le sache.
Il y avait deux hommes dans la voiture jaune. J'ai viré à droite et la voiture jaune suivi. Je me suis arrêté et la voiture jaune s’arrêta. J'ai essayé de rouler plus vite que la voiture jaune, mais la Chrysler était trop vielle et trop lente. Je ralentis et attendit que je sois près du prochain feu de signalisation. Puis, alors que les lumières étaient du vert au rouge, j’ai avancé.. Les feux étaient rouges. Mais cela n'a pas empêché la voiture jaune de conduire directement à travers.
Puis, comme je l'ai regardé avec colère dans mon miroir, quelque chose est arrivé qui m'a fait rire. Un policier à moto suivait la voiture jaune. Le policier arrêta la voiture parce qu'il avait brulé un feu rouge. J'ai roulé aussi vite que possible. Dans mon miroir, je pouvais voir le pilote à l'intérieur de la voiture discuter avec le policier sur la moto. J'ai roulé en direction du Manson Building, heureux de leurs avoir échappé. J’ai peut-être même chanté un peu. Parce que je me sentais tellement