Qu'est-ce que l'énonciation ? Comment l'analyser dans un texte ?
Fermer

L'énonciation est le fait d'énoncer : un locuteur s'adresse à un interlocuteur, à un moment donné, dans un lieu précis ; ces quatre données définissent une situation d'énonciation.

Je peux ainsi définir la situation d'énonciation de ce podcast :

- le locuteur, c'est moi qui vous parle d'énonciation ;
- l'interlocuteur, c'est vous qui êtes en train de m'écouter ;
- quant au moment et au lieu, sachez que ce podcast a été produit dans un studio d'enregistrement parisien, au début des vacances d'été.

o Étudier l'énonciation dans un texte peut consister à y repérer des références à la situation dans laquelle il a été produit.
Ceci est chose aisée, par exemple, dans une lettre, un récit autobiographique, un poème lyrique. Ces textes rédigés à la 1re personne font référence en particulier au locuteur qui les a produits.

Mais très souvent un texte semble se développer de manière autonome, sans référence à la situation dans laquelle il a été produit.
Je dis bien " semble " car, en fait, il est possible, dans la plupart des textes littéraires, de trouver des marques de la présence du locuteur - l'auteur du texte.

D'une manière générale, étudier l'énonciation dans un texte littéraire, quel qu'il soit, consiste à repérer des marques de la présence de l'auteur, des indices qui dévoilent sa subjectivité.

o Prenons un exemple : il s'agit d'un texte de Victor Hugo, extrait des Misérables. Nous sommes le 18 juin 1815. C'est la bataille de Waterloo, la dernière bataille de Napoléon. Le texte raconte l'assaut de la cavalerie française commandée par le maréchal Ney. Écoutez plutôt :

" Ils étaient trois mille cinq cents. Ils faisaient un front d'un quart de lieue. C'étaient des hommes géants sur des chevaux colosses. […]
L'aide de camp Bernard leur porta l'ordre de l'empereur. Ney tira son épée et prit la tête. Les escadrons énormes s'ébranlèrent.
Alors on vit un spectacle