Rapport final :

Canevas - Rapport narratif

Chaque stagiaire Alternatives est tenu de produire un rapport final d’évaluation suite à son séjour outremer. Le rapport narratif de fin de stage est un document important permettant de faire le point sur l’expérience que vous avez vécue chez votre partenaire. Il est utilisé par l’équipe des programmes jeunesse d’Alternatives pour évaluer l’ensemble votre expérience et évaluer notre travail d’encadrement et nos programmes de formation.

Ce rapport de stage nous permet également de mettre à jour les connaissances sur nos partenaires. Il est d onc également destiné aux membres des comités des projets. Il est également remis aux stagiaires qui se rendront chez le même partenaire avec qui vous avez effectué votre stage.

Pensez aussi à en faire un résumé dans la langue de votre organisme partenaire si votre rapport n’est pas déjà écrit dans cette langue. Nous ferons parvenir une copie de votre rapport final à votre organisme partenaire. Il vous faudra aussi selon vos rapports mensuels et votre rapport final remplir la grille de rapport du secrétariat Cyberjeunes.

Pour créer le rapport narratif de fin de stage s'agit donc d’écrire un document écrit, de 3-4 pages, comprenant les détails suivants :

1. Identification du stagiaire (nom et région d’affectation) ;

2. Organisation partenaire: • Identification (nom, coordonnées) ;

• Relation avec le partenaire tout au long du séjour ;

• Préparation de votre arrivée et du milieu en lien avec votre mandat ;

• Encadrement et suivi lors du séjour ;

3. Calendrier de séjour ; • Description et évaluation (quantitative et qualitative) • Date, durée, endroits et principales activités effectuées • Visites • Formations • Initiatives • Ateliers • 4. Mandat : • Mandat initial et résultats escomptés • Modifications apportées au mandat