Le jour tant redouté arrive, les tributs sont emmenés pour les 74ème Hunger Games. Ils arrivent dans l'arène en formant un cercle autour de la Corne d'abondance, immense structure métallique où sont disposés divers objets (armes, équipement, nourriture...). Suivant les conseils d'Haymitch, Katniss s'enfuit de la Corne car il y a toujours un bain de sang à cet endroit. Elle résiste à la tentation de courir prendre un arc. Elle réussit tout de même à prendre un sac orange. Une fois éloignée dans la forêt, Katniss fait son inventaire : une gourde vide, un carré de toile plastique, des lanières de bœuf séché, un flacon de teinture d'iode, une bobine de fer ainsi qu'un sac de couchage conservant la chaleur corporelle et un couteau, que Clove a lancé sur Katniss mais qui s'était planté dans le sac. Au bout de quelques heures, le bain de sang est arrêté, et Katniss entend onze coups de canon. Chaque coup de canon signifie qu'un tribut est mort. A la nuit tombée apparaissent dans le ciel - par le biais d'images synthétisées - les visages des 11 tributs morts durant la journée : la fille du 3, le carrière du 4, le garçon du 5, les deux tributs du 6 et du 7, le garçon du 8, les deux tributs du 9 et la fille du 10.

Les 13 tributs restants sont : Glimmer et Marvel, Cato et Clove, le garçon du 3, la carrière du 4, la Renarde, la fille du 8, le garçon du 10, Rue et Thresh, Katniss et Peeta. De plus, Katniss peut être certaine que, comme chaque année, les carrières ont formé une alliance et s'attaqueront aux autres, avant de se retourner contre les derniers survivants.

Katniss s'endort en haut d'un arbre mais se réveille et constate que la fille du 8, non loin de là, a allumé un feu.

Katniss est certaine que ce feu va attirer d'autres tributs mais ne bronche pas. Les carrières (Glimmer, Marvel, Cato, Clove et la fille du 4), chassant en meute, arrivent alors, munis de la plus grande partie des objets de la Corne d'abondance. La fille du 8 est tuée par Cato et Katniss