résumé l'equipage
Le lendemain matin, c’est l’ordonnance qui vient le réveiller. Jean a honte car il se réveille tard et peu de temps après c’est un jeune homme qui vient le retrouver dans sa chambre. Jean,croyant que ce n’est qu’un sous-officier , lui parle sans aucun respect mais c’est son capitaine. Heureusement, il ne le prend pas mal et après cela il lui fait faire le tour des lieux et la présentation d’une partie du groupe. Jean demande s’il peut voler mais le capitaine lui répond qu’il ne pourra voler que lendemain. Cela le frustre car il se sent novice. Mais il se dit qu’il aura le temps de voler plus tard. Pendant la soirée il fait connaissance avec son groupe et commence à créer de bons liens. Le lendemain matin, encore une fois, il se fait réveiller tard par l’ordonnance mais c’est à cause de la brume épaisse. Il ne pourra pas voler tant qu’il y a de la brume. Cependant, en fin de journée, la brume s’éclaircit et il pourra enfin voler avec le capitaine. Mais c’est durant ce vol qu’il se rend vraiment compte que c’est une machine inerte faite de fer et de bois.