Le texte que nous avons à commenter est de nature juridique. En effet, il s'agit d'une charte d'hommage c'est à dire un acte juridique qui accordait un titre ou un privilège. De plus, c'est un acte officiel auquel était généralement ajouté un sceau. Il est écrit par le moine Jean puisqu'à cette époque tous les Hommes ne savent pas écrire. Le moine écrit cette charte d'hommage à la demande de celui qui réalise l'hommage, Bernard Vito vicomte de Carcassonne. Le vicomte à cette époque est un agent territorial nommé par le comte pour l'aider dans la gestion d'un territoire. Le vicomte devient donc en plus un vassal et il s'engage auprès d'un seigneur, qui correspond ici à Léon abbé de La Grasse. L'abbé est un écclesiastique, membre du clergé séculier en charge d'une abbaye et chef des moines. Ce texte date de 1110, à cette époque le roi est Louis VI le Gros, le cinquième roi de la dynastie capétienne. Le texte traite donc de l'hommage féodo-vassalique. L'hommage veut dire "être l'homme d'un autre homme", c'est donc la dépendance d'individu à individu. L'hommage féodo-vassalique correspond donc à un engagement de la part du vassal et du seigneur. Cet engagement entraine donc des obligations de part et d'autre, c'est un contrat synallagmatique. Ce système s'est institué à la suite de la multiplication des liens personnels à l'époque carolingienne. Mais le système féodal s'épanouit réellement dans le cadre de la seigneurie entre le XIeme et XII siecles. La féodalité selon GHANSOF est "un ensemble d'institutions créant et régissant des obligations d'obéissance et de service de la part du vassal, et des obligations de protection et d'entretient de la part du seigneur". Le texte révèle ici les différentes composantes de ce système féodal. Nous pouvons nous interroger à travers ce texte sur les liens entre le vassal et son seigneur et sur la réciprocité des obligations.

AUXILIUM= SERVICE MILITAIRE DE LA PART DU VASSAL
CONSILIUM= CONSEIL DE LA PART DU VASSAL A SON