L'accord du participe passé

344 mots 2 pages

Discours indirect

Bei der Umformung von direkter in indirekte Rede gilt::

:, „...“, ?, ! und Imperative fallen weg dafür tritt ein: • in Aussagesätzen: que (1, 5) • bei Imperativ: de + Infinitiv (3) • in Entscheidungsfragen: si (5) • in Ergänzungsfragen: niggs (7)

B8e

• die sinngemäße Veränderung von Pronomen (wie im Deutschen) und einiger adverbialer Bestimmungen des Ortes und der Zeit • Wenn im Hauptsatz Präsens steht, bleiben bei der Umwandlung von direkter Rede in indirekte Rede die Tempora erhalten. (Außer natürlich bei Imperativen) • Wenn im Hauptsatz ein Vergangenheitstempus steht, gilt bei der Umformung von direkter in indirekte Rede: - présent imparfait - futur conditionnel - futur + participe passsé conditionnel + participe passé

1. Max dit à son papa : « Je n’aime pas Stéphanie ! »

Max dit à son papa qu’il n’aime pas Stéphanie

Max a dit à son papa : « Je n’aime pas Stéphanie ! »

Max a dit à son papa qu’il n’aimait pas Stéphanie.

2. Papa dit à Max : « Fais la bise à Stéphanie ! »

Papa dit à Max de faire la bise à Stéphanie

Papa a dit à Max : « Fais la bise à Stéphanie ! »

Papa a dit à Max de faire la bise à Stéphanie

3. Papa demande à Max: « Est-ce que tu aimes Stéphanie? »

Papa demande à Max s’il aime Stéphanie.

Papa a demandé à Max : « Est-ce que tu aimes Stéphanie ? »

Papa a demandé à Max s’il aimait Stéphanie.

4. Papa demande à Florian : « Pourquoi est-ce que Max ne fdait pas la bise à Stéphanie ? » Papa demande à Florian pourquoi Max ne fait pas la bise à Stéphanie.

Papa a demandé à Florian : « Pourquoi est-ce que Max n’a pas fait la bise à Stéphanie ? »

Papa a demandé à Florian pourquoi Max n’avait pas fait la bise à Stéphanie

5. Max promet à son papa : « Demain, je ferai la

en relation

Fiction - Augusteen's story
4134 mots | 17 pages

Les yeux de la fillette s’écarquillèrent lorsqu’elle réussit à mettre un visage sur cette voix. « Papa ? »….

montre plus
Milgram Voc Entier
594 mots | 3 pages

T - Unterrichtsstunde vom 17. September 2014 1 der Affe le singe 2 die Kiste la boîte 3 die Belohnung la récompense 4 das Experiment l'expérience 5 der Hinweis l'indication 6 durchsichtig transparent 7 erzählen raconter 8 erklären expliquer 9 das Kind (die Kinder) l'enfant (les enfants) 10 zeigen montrer 11 erstens, zweitens, drittens… premièrement, deuxièmement, troisièmement... 12 klopfen frapper 13 obwohl bien que 14 nützen servir 15 ohne….….

montre plus
Conversation
286 mots | 2 pages

Mais vous sortez à peine ensemble? Est-ce que c’est toi le père? Jean: non! Ils ne sont pas les miens, mais je vais être leur papa.….

montre plus
Français
1288 mots | 6 pages

(seringue), bindet sich den Oberarm(se faire un garot) ab und schiebt(enfonce) die Nadel(l'aiguille) in die Vene. Mo:Elle est en bade et laisse tomber sa tête sur Charly. Ch:Was ist denn jetzt mit ihr ? An:Gar nichts.….

montre plus
Grand-maman galette
836 mots | 4 pages

Une grand-maman Galette, c’est quelqu’un qui rit aux éclats, surtout quand son petit-fils Pascal prend toujours le 5 qui fait piger en jouant au 8. Et quand il a les mains tellement pleines, elle propose d’arrêter la partie pour ne pas qu’il perde. Une grand-maman Galette, c’est quelqu’un qui a toujours un Kleenex dans sa manche.….

montre plus
New york compte rendu
473 mots | 2 pages

Français : Comptes-rendus de 3 spectacles théâtre. New York, quand le passé nous ronge de l’intérieur. Le spectacle s’appelle New York, l’auteur et la metteuse en scène est Dominique Bréda. Sa durée est d’environ 90 minutes et ça a eu lieu le 18 Octobre 2012 à l’Eden.….

montre plus
Test
1443 mots | 6 pages

Et où vas-tu, comme ça ? Je vais porter cette boîte de sauce tomate à une vieille dame qui me l’a demandée. Reste ici, dit Papa Saïd. Si ta vieille dame a besoin de quelque chose, elle n’a qu’à….

montre plus
Inconnue a cette adresse
326 mots | 2 pages

n’en suis pas sûr; […] il possède une force que seul peut avoir un grand orateur doublé d’un fanatique. Mais je m’interroge : est-il complètement sain d’esprit ? » Martin s'inquiète, il obtient une position de plus en plus privilégiée et finalement, le 9 juillet 1933, annonce à Max qu'il ne peut plus correspondre avec un juif. Max lui écrit néanmoins encore pour lui demander de veiller sur sa soeur, Griselle, comédienne (et ancienne amante de Martin) , qui vient se produire sur la scène Berlinoise. Sans réponse, Max s'adresse de nouveau….

montre plus
Courtage en assurance
879 mots | 4 pages

Sa maman, amusée, lui demande : - Et pourquoi, ça ne marcherait pas selon toi, Cédric ? Le bambin explique : - Parce que quand tu vas faire les courses, le samedi après-midi, il y a une Dame qui vient et qui regonfle Papa….

montre plus
M Tamorphose
1082 mots | 5 pages

Papa l’aimait tellement qu’il a transmis son nom à son deuxième fils. Sur le moment, j’étais satisfait de me retrouver avec une personne familière, mais toujours, les dernières paroles de ma mère me hantaient. Un mois a passé, et un jour, un homme est venu, déjà aperçu avec maman et oncle Josh. C’était l’avocat de mes parents, Martin. A sa venue, il m’a annoncé….

montre plus
Upgrade
271 mots | 2 pages

Lola, Quand tes parents m'ont demandé si je voulais devenir ton parrain, je n'ai pas eu une seconde d'hésitation car il ne pouvait en être autrement. De tous les étrangers, j'étais celui qui se sentais le plus de ta famille. Tu devenais ainsi la fille que je n'ai pas eu, et ce sont mes plus chers amis qui m'offraient ce bonheur. Depuis 3 ans que tu mets du soleil dans nos yeux, à chacune de nos visites tu nous émerveille encore par tes joyeuses nouveautés, par tant de courage alors que tu es si fragile, et puis tous ces mots qui enrichissent de mois en mois ton langage et surtout ces chansons rigolotes que ton père ne manque jamais de mimer pour notre plus grand plaisir.….

montre plus
Dissert
2654 mots | 11 pages

chez un pote ? Pendant toute une journée ? chaud :/ [c=3][b]Stan[/b][/c] dit : sont pas cool tes parents toute une journée chez un pote tu peux pas ? ANIKIS dit : bah si mais bon chaud quand meme j'vais essayer mais quel meeting aussi j'sais pas aller….

montre plus
La sorcière de la rue mouffetard
756 mots | 4 pages

Elle lui explique que son père n'a pas voulu. La sorcière décide donc d'aller chercher la boite de sauce tomate elle-même. Elle tient avec papa Saïd un dialogue un peu étrange. À chaque question qu'il lui pose, elle répond toujours dans sa phrase « Nadia » puis se rattrape bien vite. Papa Saïd devient un peu méfiant.….

montre plus
Allemand
451 mots | 2 pages

Ware regeln wir auch selbst und brauchen keine Hilfe von unserem Lehrer, der fiir uns da ist, wenn wir Probleme haben und Hilfe brauchen. Es kaufen auch schon einige Schüler bei •..,. ,,,,::-.-;_....,::,",:~:~~~,~.~ uns ein, welches uns sehr freut. ( ... ) Jetzt sind wir dabei, NachfolgerB fiir UDseren kleinen Weltladen zu suchen, denn wir verlassen Ende Juni die….

montre plus
Petit Rappel Syntaxique
1737 mots | 7 pages

ohne .... zu + infinitif => sans + infinitif Ex: Er macht seine Hausaufgaben, ohne zu überlegen. (Il fait ses devoirs sans réfléchir.) (an)statt .... zu + infinitif => au lieu de + infinitif Ex: Mein Vater arbeitet, anstatt / statt sich auszuruhen.….

montre plus