Les expressions d’origine Mythologique, Biblique, Littéraire
MYTHOLOGIQUE
1) Tomber de Charybde en Scylla
2) Talon d’Achille
3) Complexe d’Œdipe
4) Les sirènes
5) Un cerbère
6) Un écho
7) Narcissique
8) Un pygmalion
9) Une boite Pandore
10) Une chute d’Icare
11) Un fil d’Ariane
12) Être médusé
13) Une amazone
14) Prométhéen
15) Un laïus
16) Être sous l’égide de
17) Une cassandre
18) Martial
19) Une hécatombe
20) L’hydre de Lerne
21) Un supplice de Tantale
22) Sibyllin
23) Être dans les bras de Morphée
BIBLIQUE
24) Une tour de Babel
25) Un chemin de Damas
26) Une période de vaches maigres
27) Une apocalypse
28) Les trompettes de Jéricho
29) Rendre à César ce qui est à César
30) Les marchands du temple
31) Brandir les tables de la loi
32) Le fruit défendu
33) L’enfant prodige
34) Un baiser de Juda
35) Un jugement de Salomon
36) Vieux comme Mathusalem
37) Une année sabbatique
38) La paille et la poutre
LITTERAIRE
39) Le bovarysme
40) Un Rastignac
41) Un tartuffe
42) Être fier comme Artaban
43) Être tranquille comme Baptiste
44) Un mouton de Panurge
45) Un secret de Polichinelle
46) Le quart d’heure de Rabelais
47) Le rendez-vous de Samarkand
Tomber de Charybde en Scylla :
Sens d’origine : Dans la mythologie grecque, Charybde et Scylla sont deux monstres marins qui ont donné leur nom respectivement à deux dangers maritimes, situés entre l'Italie et la Sicile: le tourbillon du détroit de Messine et un récif très dangereux du même détroit. Ainsi lorsque l'on évite Charybde et sa tourmente on tombe immanquablement sur Scylla et son dangereux écueil. D'où l'utilisation de l'expression "tomber de Charybde en Scylla" pour dire que l'on évite un danger pour en affronter un pire encore.
Sens Actuel : Échapper à un danger pour tomber dans un autre encore plus grave.
Talon d’Achille :
Sens d’origine : Il désigne tout simplement le point faible d'une personne, en référence à Achille, héros de la